Voorbeelden van het gebruik van Verdween in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een reünie? Hij verdween tien jaar geleden in de woestijn?
Annette Elden, 33, verdween op 12 december, 2006.
En dan verdween hij zonder een woord te zeggen.
Ze huurden een detective in nadat Ali verdween.
Nee. Toen ik verdween, gaf ik haar een e-mailadres.
De kat verdween en m'n veranda stortte in.
Ocean verdween weken geleden en zijn helper zit in de cel.
Ocean verschwand vor Wochen, und seine Helferin sitzt im Knast.Verdween in 2006 op weg naar 't werk.
Verschwunden im Jahr 2006 auf dem Weg zur Arbeit.Mijn fret verdween in mijn plant.
Mein Frettchen verschwindet in der Pflanze.Dat was een jaar, nadat Libby verdween.
Das war im Jahr nach Libbys Verschwinden.Hij verdween op de veertiende.
Er ging am 14.Het is het enige dat hij achterliet toen hij verdween.
Das Einzige, das er zurückließ, als er verschwand.Alles wat ik me herinner is dat toen ze het kuste, verdween de pijn.
Als sie meinen Ellbogen küsste, war der Schmerz weg.Verdween gewoon. Z'n vader.
Sein Vater ist… einfach verschwunden.Soms verdween hij enkele dagen.
Manchmal verschwindet er tagelang.Het is inmiddels bijna 24 uur sinds ze verdween.
Es sind fast 24 Stunden seit ihrem Verschwinden vergangen.Hij verdween het bos in met alleen n keukenmeid en twaalf flessen ter troost.
Er ging in den Wald mit dem Küchenmädchen und einem Dutzend Flaschen als Trost.Als hij zijn moeder had gezien, verdween hij vaak dagenlang.
Wenn er seine Mutter sah, war er oft tagelang weg.An8}… en het adres van het ziekenhuis waar haar lichaam uit verdween.
An8}und die Adresse der Klinik, aus der ihre Leiche verschwand.Het vliegtuig dat verdween en weer terugkwam?
Und dass das Flugzeug verschwindet und zurückkommt?
