Voorbeelden van het gebruik van Verknalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je verknalt je leven voor een gril.
Je verknalt het.
Stel dat je het verknalt.
Ga nu. Hij verknalt alles.
Ik weet dat ik het heb verknalt.
Als je het verknalt, lig je eruit.
Wenn du es verbockst, war's das für dich.Tenzij je het verknalt, dan komen ze voor je.
Je verknalt mijn feest! Excuseer!
Du ruinierst meinen Abend! Entschuldigung!Glenn verknalt het weer.
Jij verknalt het.
Du vermasselst es noch.Je had bijna alles verknalt.
Du hättest mir fast alles versaut.Maar naar hem kijken terwijl z'n zoon het verknalt, is leuker.
Doch ihm zuzusehen, wie er zusehen muss, wie sein Sohn es verpatzt, das ist was anderes.Je verknalt mijn huwelijk!
Du ruinierst meine Hochzeit!Hij verknalt het helemaal!
Er vermasselt alles!Je verknalt het steeds.
Du vermasselst es ständig.Nee, het klinkt goed. Als je 't niet verknalt, krijg ik jullie er wel in.
Nein. Gut! Wenn ihr's nicht versaut, bringe ich euch so in das Gebäude.O nee, hij verknalt het echt wel.
Oh, er vergeigt es.Odessa is een klein dorpje en als je het verknalt, weet iedereen het.
Odessa ist eine kleine Stadt und wenn man es verpatzt, wird es jeder erfahren.Als je het verknalt, kom ik je halen.
Als je dit verknalt, geven ze de moordopdracht.
Wenn du das verbockst, geben sie dich zum Abschuss frei.
