VERLIET - vertaling in Duits

verließ
verlaten
weg
vertrekken
achterlaten
rekenen
vertrouwen
gaan
weggegaan
steek gelaten
gedumpt
ging
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
schied
schedes
gaan scheiden
in scheiding
scheden
verlies
voorlezen
lezen
voorgedragen
voordragen
verlassen
verlaten
weg
vertrekken
achterlaten
rekenen
vertrouwen
gaan
weggegaan
steek gelaten
gedumpt
verließen
verlaten
weg
vertrekken
achterlaten
rekenen
vertrouwen
gaan
weggegaan
steek gelaten
gedumpt
verlässt
verlaten
weg
vertrekken
achterlaten
rekenen
vertrouwen
gaan
weggegaan
steek gelaten
gedumpt
geht
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
gingen
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen

Voorbeelden van het gebruik van Verliet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
die na muzikale meningsverschillen de band verliet.
der nach musikalischen Differenzen aus der Band schied.
hij Donna Renteria appartement verliet?
er Donna Renteria verlies.
U verliet haar zodra ze zwanger was.
Sie verließen sie, schwanger.
Waarom verliet je de pier?
Wieso verlässt du das Pier?
Ze verliet u voor die vrouw, Renee Winger.
Sie hat Sie wegen dieser Frau, Renee Winger, verlassen.
Ik kan het niet geloven dat ze ons verliet.
Dass sie einfach ohne uns geht…!
Toen ik het ziekenhuis verliet, ging ik naar de brug.
Ich verließ das Krankenhaus und ging zur Brücke.
Jouw zorgverlener verliet dit woonblok om 20:05.
Ihr Pfleger ging um 20:05 Uhr.
Iedereen verliet me.
Alle verließen mich.
Dus je verliet Colombia en kwam terecht bij een Amerikaanse drugdealer.
Du verlässt also Kolumbien und landest bei einem amerikanischen Drogendealer.
Voordat ik Washington verliet, had ik een telefoongesprek.
Bevor ich Washington verlassen habe, hatte ich ein Telefongespräch.
Volgens getuigen verliet je gisteren het feestje wat vroeger.
Laut Augenzeugen gingen Sie gestern Abend früh.
Je wachtte niet tot hij jou verliet, zoals bij mij.
Du hast nicht gewartet, bis er geht, wie du es bei mir getan hast.
Waarom verliet je vriendin hem dan voor een ander?
Warum ging Ihre Freundin dann mit einem anderen fremd?
Waarom verliet hij me dan? dat als hij van me hield?
Wenn er mich liebte… warum verließ er mich dann?
Wanneer verliet je voor het laatst je huis?
Wann verließen Sie zuletzt Ihr Haus?
En toen verliet hij u voor een andere vrouw.
Dann verlässt er Sie für eine andere.
Het spijt me dat Joel me verliet en mijn leven verwoestte, maar zo is het.
Dass Joel mich verlassen und mein Leben ruiniert hat.
we verdwenen wanneer hij de kamer verliet.
wenn er aus dem Zimmer geht.
Thursby is vlak nadat jij BushStreet verliet, doodgeschoten.
Wurde Thursby vor dem Hotel erschossen. Eine halbe Stunde, nachdem Sie gingen.
Uitslagen: 4035, Tijd: 0.0563

Verliet in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits