Voorbeelden van het gebruik van Vertonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
kunnen bijwerkingen vertonen.
Die vertonen allebei dezelfde abnormaliteiten.
kan bijwerkingen vertonen.
können Nebenwirkungen aufweisen.Ze vertonen een nieuwe digitale versie van Time Bandits.
Sie zeigen Time Bandits in digital.kunnen bijwerkingen vertonen.
können Nebenwirkungen aufweisen.Bemanningsleden vertonen rare gedragsveranderingen.
Besatzungsmitglieder zeigen seltsames Verhalten.In de communicatie per e-mail beveiligingslacunes kan vertonen.
Bei der Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann.We vertonen deze films alleen.
Wir zeigen die Filme nur.Communicatie via e-mail beveiligingslacunes kan vertonen.
Bei der Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann.En 93% van de tijd, vertonen de schutters probleemgedrag lang voordat ze aanvallen.
Und 93% der Zeit zeigen Schützen lange vor dem Angriff.De verpakking mag geen krassen of beschadigingen vertonen.
Die Verpackung darf keinerlei Kratzer oder Beschädigungen aufweisen.Dagenlang vertonen ze geen symptomen.
Sie zeigen tagelang keine Anzeichen einer Krankheit.Uw paspoort moet een productiefout vertonen.
Ihr Reisepass muss einen Produktionsfehler aufweisen.Vertonen ze de films ondergronds?
Zeigen sie da die Filme unter der Erde?kan bijwerkingen vertonen.
können Nebenwirkungen aufweisen.Sommige honden vertonen een kleine verandering in temperament.
Einige Hunde zeigen eine leichte Veränderung des Temperaments.De uitgebreide Unie zal veel sterkere verschillen vertonen.
Die erweiterte Union wird sehr viel größere Unterschiede aufweisen.Daarom kan ze zich vertonen met een broek.
Darum kann sie sich hier in Hosen zeigen.Kunnen kleine vlekken vertonen.
Diese können kleine Flecken aufweisen.Hij zal zich snel vertonen.
Er wird sich bald zeigen.
