VREES DAT IK - vertaling in Duits

fürchte ich
befürchte ich
glaube ich
denkt dat ik
Leid ich
habe Angst dass ich

Voorbeelden van het gebruik van Vrees dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik vrees dat ik een wind gelaten heb in mijn pak.
Ich befürchte, ich könnte in diesem Anzug Dämpfigkeit bekommen.
Ik vrees dat ik je verveel.
Ich fürchte, ich langweile dich.
Ik vrees dat ik niet veel weet van 't leven buiten Brimfield.
Ich glaube, ich weiß nicht viel über das Leben außerhalb von Brimfield.
Ik vrees dat ik onnodig gemeen tegen haar ben geweest.
Ich fürchte, ich war unnötig grausam zu ihr.
Ik vrees dat ik u dat nu moet vragen.
Ich fürchte, ich muss Sie jetzt darum bitten.
Ik vrees dat ik degene ben die stoort.
Ich fürchte, ich bin derjenige, der stört.
Ik vrees dat ik niet weet waar we zijn. Kapitein.
Ich fürchte, ich weiß nicht, wo wir sind. Captain.
Kapitein, ik vrees dat ik niet weet waar we zijn.
Captain, ich fürchte, ich weiß nicht, wo wir sind.
Ik vrees dat ik geen andere keus heb.
Ich fürchte, ich habe keine andere Wahl.
Ik vrees dat ik ze niet op hun geheel kan aanvaarden.
Ich fürchte, ich kann sie nicht ganz akzeptieren.
Hé, Patricia, ik vrees dat ik weer wat hulp nodig heb.
Hey, Patricia, ich fürchte, ich brauche mal wieder Hilfe.
Ik vrees dat ik.
Ich fürchte, ich.
Ik vrees dat ik de burggraaf van streek heb gemaakt.
Ich fürchte, ich habe den Viscount verstimmt.
De verkeerde weg. Ik vrees dat ik die heb genomen.
Der falsche Weg. Den ich, wie ich befürchte, genommen habe.
Ik vrees dat ik geen tijd heb om voorzichtig te doen.
Ich fürchte, mir fehlt die Zeit, um Rücksicht zu nehmen.
De verkeerde weg, waarvan ik vrees dat ik die heb genomen.
Der falsche Weg. Den ich, wie ich befürchte, genommen habe.
Ik vrees dat ik weer een verkeerd nummer heb gedraaid.
Ich fürchte, dass ich… vielleicht schon wieder die falsche Nummer gewählt habe.
Ik vrees dat ik niet de eerste ben… bij mijn vrouw.
Ich fürchte, dass ich nicht der Erste bin.- Bei meiner Frau.
Ik vrees dat ik nooit zal trouwen.
Ich fürchte, dass ich nie heiraten werde.
Ik vrees dat ik momenteel door mijn eigen fractie onder vuur word genomen.
Ich fürchte, dass ich mich momentan im Kreuzfeuer meiner eigenen Fraktion befinde.
Uitslagen: 201, Tijd: 0.0413

Vrees dat ik in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits