WAT DOET HET - vertaling in Duits

• was macht es
• was tut
• was bewirkt es
• was ist das
• was spielt es
• was soll das
• was bringt sie
• was will es

Voorbeelden van het gebruik van Wat doet het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is dat? Wat doet het?
Was ist das? Was ist das?

Wie zou het willen stelen? Wat doet het?
Wem nützt sie was? Was bringt sie?

Het is geen reële vraag, dus wat doet het ertoe?
Das ist eine völlig sinnlose Frage, was spielt es also für eine Rolle?

Maar wat doet het dan hier?
Was will es denn hier?

Wat doet het in Atlantic City?
Was macht es denn in Atlantic City?

Waarom, wat doet het?
Warum, was bewirkt es?

Wat doet het nou?
Was macht es da?

En wat doet het?
Was bewirkt es?

Wat doet het met haar? Veilige plaats.
Was macht es mit ihr? Der sichere Ort.

En wat doet het met me?
Was bewirkt es bei mir?

Wat doet het daar?
Was macht es denn da?

Je kan ermee bellen. Wat doet het?
Nun, macht Anrufe, anscheinend. Was bewirkt es?

Wat doet het wat het het waard maakt om voor te doden?
Was macht es, dass Leute dafür ermordet werden?

Het zegt:'Goddelijke Schoonheid. Wat doet het?
Hier steht"Göttliche Schönheit". Was bewirkt es?

Wat doet het hier?
Was macht es hier?

maar wat is het, wat doet het?
aber was ist es, was bewirkt es?

Wat doet het nu?
Was macht es da?

Wat doet het u te weten dat hij alles verloren is?
Was macht es Ihnen aus, dass er alles verloren hat?

Maar wat doet het met mijn hoofd?
Aber was macht es in meinem Kopf?

Maar wat doet het met hem?
Aber was macht es mit ihm?