Voorbeelden van het gebruik van Weer heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eindelijk ben ik weer heel.
We gaan je weer heel maken.
Wir machen Sie wieder ganz.nu is het weer heel.
jetzt ist es wieder ganz.Bedankt. Bedankt. De volgende dag gedroeg Simone zich weer heel gewoon tegen mij.
Danke. Danke. wieder ganz normal zu mir.Dat kan ik niet.- Ik kan je weer heel maken.
Ich kann dich wieder ganz machen.Dan is hij weer heel.
Und er wieder ganz wird.God zal me weer heel maken.
Gott wird mich wieder ganz machen.Vandaag wordt Astiks ziel weer heel.
Heute wird Astiks Seele wieder ganz.We maken het lichaam weer heel.
Wir machen den Körper wieder ganz.Breng me mijn Alziende Oog, zodat ik weer heel word.
Bring mir mein allsehendes Auge… damit ich wieder ganz werde.Je bent dus weer heel thuisgekomen.
Du bist heil wieder zurück.Soms is ze weer heel even de oude.
Manchmal ist sie ganz da. Für eine Sekunde.Ik herinner me je nu weer heel goed, Lara. Ja.
Ja. Ich erinnere mich wieder sehr, sehr gut an Sie, Lara.Ze moet weer heel worden.
Sie muss wieder vollkommen sein.Zorg dat je hier weer heel terug komt, oké?
Du kommst in einem Stück wieder zurück, klar?Het tweede couplet is weer heel zacht.
Auch in der zweiten Strophe bleibt alles wieder sehr, sehr ruhig.Bij het verslag-Kristovskis ligt de zaak weer heel anders.
Beim Bericht Kristovskis ist die Sache wieder eine ganz andere.Ook deze trappist is op z'n eigen manier weer heel uniek.
Diese Trappisten ist auf seine eigene Weise wieder ziemlich einzigartig.Met jou word ik weer heel.
Du tötest mich noch immer.Waarom vind je het belangrijk dat Dyson weer heel wordt?
Was schert es dich, ob Dyson wieder ein Ganzes wird?
