WEER NORMAAL - vertaling in Duits

wieder normal
weer normaal
terug normaal
weer gewoon
weer de oude
weer bij zinnen
terugkeren naar normaal
nog normaal
weer in orde
wieder normalisieren
weer normaal
wieder beim Alten
wieder zur Normalität
jetzt normal
nu normaal
weer normaal
wieder normalisiert
weer normaal
wieder normale
weer normaal
terug normaal
weer gewoon
weer de oude
weer bij zinnen
terugkeren naar normaal
nog normaal
weer in orde
wieder in den Normalzustand
wieder gesund
genezen
herstellen
wel goed
weer bovenop
weer beter
weer gezond
komt goed
weer in orde
erbovenop
het goedkomen
auf den Normalwert zurück

Voorbeelden van het gebruik van Weer normaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
de lymfvaten zijn weer normaal.
die Lymphen sind jetzt normal.
Jouw dopamine is weer normaal.
Du hast wieder normale Dopaminwerte.
Eindelijk, alles is weer normaal.
Endlich ist alles wieder beim Alten.
Ik dacht dat alles na gisteren weer normaal zou worden.
Ich dachte, nach unserem Unterhosentausch gestern würde alles wieder normal.
Ik ben zeker blij weer normaal te zijn.
Ich bin froh, wieder normale Größe zu haben.
Is alles weer normaal.
Alles wäre wieder beim Alten.
De temperatuur in de reactieruimte… Is weer normaal.
Die Temperatur in der Reaktorkammer ist wieder normal.
Ik ben blij dat ik weer normaal ben.
Ich bin froh, wieder normale Größe zu haben.
Alles is vast snel weer normaal.
Wir sind ziemlich schnell wieder beim Alten.
Ik ben blij dat ik weer normaal ben.
Ich bin froh, dass ich wieder normal bin.
Nee, alles is weer normaal.
Nein. Nein. Alles ist wieder normal.
Des te sneller we dit oplossen… des te sneller wordt alles weer normaal.
Je eher wir diesen Fall lösen, desto eher ist auch alles wieder beim Alten.
Ik ben blij dat alles weer normaal is.
Schön, dass alles wieder beim Alten ist.
Ik wil dat we weer normaal zijn.
Ich will, dass wir wieder normal sind.
M'n bloeddruk is weer normaal.
Mein Blutdruck ist wieder normal.
Nu is alles in elk geval weer normaal.
Wenigstens ist jetzt alles wieder beim Alten.
Het voelt bijna alsof alles weer normaal is.
Ich hatte das Gefühl, als wäre fast alles wieder beim Alten.
Ik wil gewoon dat alles weer normaal is, Mike.
Ich will nur, dass alles wieder normal ist, Mike.
Ik hoop dat alles snel weer normaal is.
Ich kann es kaum erwarten, bis alles wieder beim Alten ist.
Ik ben weer normaal.
Ich bin… Ich bin wieder normal.
Uitslagen: 772, Tijd: 0.0558

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits