Voorbeelden van het gebruik van Weet wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roberto, je weet wat je moet doen.
Roberto, du weisst, was zu tun ist.Ik weet wat jullie zeggen.
Ich verstehe, was ihr sagt.Ik weet wat jullie allemaal denken… dat.
Ich weiß, was Sie alle denken.Je weet wat je weet. .
Ihr wisst, was Ihr Je weet wat ze met dat kind gedaan hebben?
Sie wissen, was die diesem Kind angetan haben,?Je weet wat voor een man hij was.
Du weißt, was für ein Mann er war.Ik weet wat ik zag.
Ich weiû, was ich gesehen habe.Jij weet wat er gebeurde.
Du weisst, was passiert ist.Ik weet wat je bent, gestoorde hufter.
Ich weiß, was für einer du bist, du krankes Schwein.Ik weet wat het voor je betekent.
Ich verstehe, was dir das bedeutet.Wil je dat de wereld weet wat voor iemand jij echt bent?
Und die Welt erfährt, was für ein Mensch Sie sind?Maar je weet wat ik tegen hem heb, hè?
Du verstehst, was mein Problem mit deinem Freund ist, oder?U weet wat te doen.
Ihr wisst, was zu tun ist.Als u niet weet wat liefde is….
Wenn Sie nicht wissen, was Liebe ist….Je weet wat je artsen hebben gezegd.
Du weißt, was die Ärzte gesagt haben.Je weet wat ik zou doen.
Du weisst, was ich tun würde.Ik weet wat ik ga doen.
Ich weiû, was ich zu tun hab.Ik weet wat dat betekent.
Ich verstehe, was das heißt.Nee, ik weet wat je bedoelt.
Nein, nein, ich weiß, was Sie meinen.Misschien willen ze dat niemand weet wat ze uit dat kluisje gestolen hebben.
Vielleicht, damit niemand erfährt, was sie gestohlen haben.
