WIE HEEFT ER - vertaling in Duits

• wer hat
• wer braucht
• wer braucht da noch
• wer besitzt
• wer hatte
• wer hätte
• wer trägt
• ich meine wer
• wer kennt

Voorbeelden van het gebruik van Wie heeft er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie heeft er geen maatje?
Wer braucht einen Partner?

Wie heeft er sex voor geld?
Wer hatte Sex für Geld?

Wie heeft er pizza in zijn auto?
Wer hat Pizza in seinem Auto?

Wie heeft er nu zin in dat papierwerk?
Wer braucht schon diesen Zettel?

Wie heeft er een zware dag gehad?.
Wer hatte einen harten Tag?

Wie heeft er met je gepraat?
Wer hat mit dir geredet?

Wie heeft er in het zwembad gepiest?
Wer hat in den Pool gepinkelt?

Wie heeft er niet altijd go-go-jongens en tequila nodig?
Wer braucht nicht immer Go-Go-Jungs und Tequila?

Dus… wie heeft er een zware dag gehad?.
Wer hatte einen harten Tag?

Wie heeft er voor jullie beiden gezorgd?
Wer hat sich um euch gekümmert?

Wie heeft er zin in spaghetti en hotdogs?
Wer hätte Appetit auf Spaghetti mit Würstchen?

Wie heeft er gewonnen?- Ja. Ja!
Wer hat gewonnen? Ja! Ja!

Wie, wie heeft er nog geen partner? Token? Craig?
Craig? Wer braucht noch einen Partner? Token?

Wie heeft er nog meer 'n motief?
Wer hatte sonst ein Motiv?

Wie heeft er gewonnen denk je?
Wer hat jetzt gewonnen?

Wie heeft er een reden om Alpha kapot te maken?
Wer hätte Grund, Alpha zu zerstören?

Wie heeft er van mijn pap gegeten?
Wer hat von meinem Brei gegessen?

Wie heeft er stroom nodig?
Wer braucht ein bisschen Saft?

Wie heeft er toegang tot dit dossier?
Wer hatte Zugang zu diesen Unterlagen?

Wie heeft er trek? Louise!
Wer hat Hunger? -Louise!