HAT NOCH - vertaling in Nederlands

• heeft nog
• heeft er
• heeft weer
• is er nog
• is nog niet
• heeft ook
• zit nog
• is nog steeds
• had nog
• heb nog
• hebben nog
• zijn er nog

Voorbeelden van het gebruik van Hat noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nic hat noch eine Uhr gefunden.
Nic heeft weer een horloge gevonden.

Sie hat noch die Sauerstoffflasche.
Ze zit nog aan het zuurstof.

Sie hat noch andere Probleme.
Ze heeft ook andere kwalen.

Er hat noch was vor.
Hij is nog niet klaar.

Er hat noch 15 Minuten.
Hij heeft nog 15 minuten.

Hat noch jemand einen Schlüssel von Ross Wagen?
Is er nog een sleutel van de auto van Mr Ross?

Gracie hat noch ein wenig Angst… und Bram ist.
Gracie is nog steeds een beetje bang, maar Bram is..

Rhaenyra hat noch einen Sohn geboren.
Rhaenyra heeft weer een zoon gekregen.

Wer außer Ihnen hat noch Zugriff auf diese Box?
Wie heeft er buiten u toegang tot deze kluis?

Das hat noch niemanden geheilt.
Het heeft ook niemand genezen.

Er hat noch immer Verstopfung.
Hij zit nog steeds verstopt.

Nein, er hat noch zwei Minuten.
Hij heeft nog twee minuten. Nee.

Sie hat noch eine Rechnung mit mir offen.
Ze is nog niet klaar met me.

Hat noch jemand keine Angst vor Mandy?
Is er nog iemand die niet bang is voor Mandy?

Sie hat noch nie mit jemandem rumgemacht? Niemals?
Ze had nog nooit gezoend?

Die Hausmutter hat noch eins.
De huismoeder heeft er een.

Philip hat noch eine E-Mail geschickt.
Philip heeft weer een email gestuurd… kijk.

Deine Mom hat noch Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Jouw moeder is nog steeds arbeidsgeschikt.

Und er hat noch den Tötungsbefehl.
Het moordbevel zit nog in hem.

Aber Hodgins hat noch etwas gefunden.
Maar Hodgins heeft ook wat ontdekt.