Voorbeelden van het gebruik van Wilt u echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wilt u echt dat ik met de pers ga praten?
Nee. Wilt u echt niks drinken?
Wollen Sie wirklich nichts trinken?- Nein?Wilt u echt niks drinken?
Wollen Sie wirklich nichts trinken?Wilt u echt geen water?
Wollen Sie wirklich kein Wasser?Wilt u echt weg?
Wollen Sie wirklich fort?Wilt u echt weg na het concert?
Wollen Sie wirklich, dass wir nach dem Konzert abreisen?Wilt u echt nu weg, kolonel?
Wollen Sie wirklich jetzt gehen, Colonel?Maar wilt u echt alleen zijn?
Wollen Sie wirklich allein sein?Wilt u echt afzeggen,?
Wollen Sie wirklich absagen?Wilt u echt zo'n dure, ingewikkelde DVD speler kopen?
Wollen Sie wirklich diese teuren und komplizierten DVD-Player kaufen?Wilt u echt alle herinneringen uit het standaard agenda-archief verwijderen? @label.
Möchten Sie wirkliche alle Erinnerungen im Standard-Kalender für abgelaufene Erinnerungen löschen? @label.Wilt u echt met pensioen?
Sie wollen wirklich in den Ruhestand gehen?Wilt u echt niets?
Sie wollen wirklich nichts?Wilt u echt niets?
Ähm… Sie wollen wirklich nicht?Wilt u echt scheiden?
Sie möchten wirklich die Scheidung?Wilt u echt geen glaasje?
Sie wollen wirklich nichts?Wilt u echt audities houden?
Sie wollen wirklich ein Vorsprechen?Mevrouw de commissaris, wilt u echt die kant op, concurrentie door middel van sociale dumping?
Frau Kommissarin, ist es das, was Sie wirklich wollen, Wettbewerb durch soziales Dumping?Wilt u echt een kerkhof kopen?
Wilt u echt dat ik… Hades weer opbouw?
Verlangt ihr wirklich, dass ich den Hades nun wieder aufbaue?
