GLAUBEN SIE WIRKLICH - vertaling in Nederlands

• denk je echt
• gelooft u echt
• gelooft u werkelijk
• denk je werkelijk
• dacht je echt
• je denkt echt
• geloof je werkelijk
• vind je echt
• denk je écht

Voorbeelden van het gebruik van Glauben sie wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber glauben Sie wirklich, dass jemand Sie vernichten oder hinrichten will?
Maar gelooft u werkelijk, dat iemand u vernietigen of executeren wil?

Glauben Sie wirklich, Sie werden derjenige sein, der mich tötet?
Denk je werkelijk dat jij degene bent die mij gaat vermoorden?

Glauben Sie wirklich, Sie können Tokita besiegen?
Dacht je echt dat je Tokita kon verslaan?

Glauben Sie wirklich an diesen Schwachsinn?
Gelooft U echt al deze onzin,?

Glauben Sie wirklich, mit seinem Blut beschmutzen?
Denk je echt dat ik me zou bevuilen met zijn bloed?

Mr. President. Glauben Sie wirklich alles, was Sie da sagten?
Gelooft u werkelijk alles wat u daarnet zei?- Meneer de President?

Glauben Sie wirklich nicht, dass mein Buch besser als das von Ogilvy ist?
Denk je werkelijk dat mijn boek niet beter is dan Ogilvy's?

Also glauben Sie wirklich, dass das mein Leben verändern könnte?
Dus je denkt echt dat dit mijn leven kan veranderen?

Glauben Sie wirklich, es würde alles unbemerkt laufen?
Dacht je echt dat 't niemand zou opvallen?

Glauben Sie wirklich, dass Ihr Mann den Bericht manipuliert hat?
Gelooft u echt dat uw man het verslag heeft vervalst?

Glauben Sie wirklich, jemand erkennt mich?
Denk je echt dat iemand mij gaat herkennen?

Glauben Sie wirklich, dass Garrick jemanden in die Abteilung geschleust hat?
Dacht je echt dat Garrick iemand binnenin had?

Glauben Sie wirklich, Kriminalermittlungen seien verlässlicher
Dus je denkt echt, dat misdaad onderzoek,

Glauben Sie wirklich an die Hölle?
Gelooft u echt in de hell?

Glauben Sie wirklich, sie führt Sie zu Gomorrah?
Denk je echt dat ze je naar Gomorrah voert?

Glauben Sie wirklich, die Quelle der Nummern war Guantanamo?
Dacht je echt dat de bron van de nummers Guantanamo was?

Glauben Sie wirklich, ich war es?
Je denkt echt dat ik het gedaan heb?

Dann sagen Sie mir, glauben Sie wirklich an diese Anklage gegen meine Mandantin?
Maar vertel me, gelooft u echt in deze misdrijfmoord tegen mijn cliënt?

Glauben Sie wirklich, ich sei so kaltblütig?
Denk je echt dat ik zo koelbloedig ben?

Glauben Sie wirklich, dass ich Sie damit davonkommen lassen würde, was Sie getan haben?
Dacht je echt dat ik zou laten wegkomen met wat je gedaan hebt?