WIT VLEES - vertaling in Duits

• weißes Fleisch
• helles Fleisch
• weißem Fleisch
• hellem Fleisch
• weiße Haut

Voorbeelden van het gebruik van Wit vlees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zwart wit vlees behandeling.
Schwarzen Fleisch white behandeln.

Vis is een zeer voedzaam en heerlijk wit vlees met essentiële oliën die je lichaam regelen.
Fisch ist ein sehr nahrhaft und köstlich weißes Fleisch mit ätherischen Ölen, die Ihren Körper zu regulieren.

Het wit vlees en het rood vlees verwerkt in deze smaak zijn geschikt als eerste klas huisdieren voedsel.
Weißes Fleisch und rotes Fleisch, die in diesen Rezepten verwendet werden, eignen sich nur für Tierfutter der besten Qualitätsklasse.

Ideaal, uw proteïne afkomstig moet zijn van wit vlees zoals kip, Turkije
Im Idealfall, Ihr Protein sollte aus weißem Fleisch wie Huhn kommen., Türkei

dit volkomen veilig is en dat het met wit vlees uitstekend heeft gewerkt.
dies sei vollkommen unbedenklich und habe sich bei hellem Fleisch bewährt.

kunnen variëren van goed tot eerste witte visgerechten of wit vlees zelfs van een verbintenis.
in der Lage, von gut bis erste weißem Fisch oder weißem Fleisch sogar von einem Engagement im Bereich.

Svinoe bestand zonder het vet, wit vlees en zharenuiu vis,
Das Schweinefilet ohne Fett, das weiße Fleisch und den gebratenen Fisch,

Tijdens zhary klapstuk, schapenvlees voet bij stuk houdt dolshe, dan wit vlees, telyatina, varkensvlees,
Während der Hitze bleibt das Rindfleisch, das Hammelfleisch erhalten ist länger, als das weiße Fleisch, das Kalbfleisch, das Schweinefleisch,

Anders dan de meeste vissen, die wit vlees hebben, heeft de tonijn roze vlees..
Im Gegensatz zum blass rosa verfärbenden Fleisch des Hellen Korallen-Milchlings verfärbt sich dessen Fleisch deutlich lachsrosa.

In combinatie met wit vlees, orgaanvlees, vis
In Verbindung mit hellen Fleischsorten, Innereien, Fisch

De crisis kan groot zijn, voor zover er 840.000 ton kalfsvlees op het spel staat die in Europa als wit vlees wordt gemaakt.
Diese Krise kann ausufern, denn es stehen 840 000 Tonnen Kalbfleisch auf dem Spiel, das als"weißes Kalbfleisch" in Europa verkauft werden soll.

mag ik een kipsalade, alleen wit vlees, en alsjeblieft geen selderie, oke, schatje?
könnte ich einen hühnersalat bekommen, mit weissem fleish, und bitte keinen Sellerie, ok, Schätzchen?

vooral vis en wit vlees, en plantaardig) en groenten.
insbesondere von Fischen und weißen Fleischsorten, sowie pflanzliches) und Gemüse.

Ligurië, hoewel is een land van zee, heeft een unieke traditie in de keuken met gerechten uit het achterland met wit vlees vergezeld van wijnen weinig bekende,
Ligurien, obwohl es ein Land das am Meer ist, verfügt über es eine einzigartige Tradition in der Küche mit weißem Fleisch und von Weine bisschen weniger bekannt,

evenmin een oplossing biedt voor de productie van wit vlees.
liefert keinerlei Lösung für die Produktion von weißem Fleisch.

voedereenheden kunnen toenemen doordat het gebruik van diermeel verboden is en er meer wit vlees wordt geconsumeerd.
des Doppeleffekts durch das Tiermehlverbot und den zunehmenden Verzehr von weißem Fleisch im Wirtschaftsjahr 2000/2001 um +2,5 Mio. Tonnen Futtereinheiten zunehmen dürfte.

Je zachte, witte vlees is van mij.
Dein weiches, weißes Fleisch ist mein.

Varkensvlees is het andere witte vlees, maar dat eet ik niet.
Schwein ist das andere weiße Fleisch, aber das esse ich nicht.

Is dit 't witte vlees of 't donkere vlees?.
Ist das weißes Fleisch oder dunkles Fleisch?.

Alleen het witte vlees dan.
Aber nur das weiße Fleisch.