ZEG VAARWEL - vertaling in Duits

• verabschieden sie sich
• sag auf Wiedersehen
• sage Lebwohl
• sag Lebewohl
• sag tschüss
• sag adieu

Voorbeelden van het gebruik van Zeg vaarwel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg vaarwel. Schiet op.
Beeil dich. Auf wiedersehen sagen.

Ik zeg vaarwel aan Scammer& Z Dog.
Ich verabschiede mich von Scammer und Z-Dog.

Ik zeg vaarwel tegen je ring en je brieven.
Ich verabschiede mich von deinem Ring und deinen Briefen.

Ik zeg vaarwel tegen alles dat ons bindt.
Ich verabschiede mich von allem, das uns verbindet.

Zeg vaarwel aan jullie mama.
Sagt tschüs zu eurer Mama.

Zeg vaarwel en stuur haar weg!
Sagt ihr Lebwohl und schickt sie heraus!

Zeg vaarwel tegen Jane de Virgin… WORDT VERVOLGD.
Verabschiedet euch von Jane, der Jungfrau.

Bedankt. Zeg vaarwel tegen je vriend.
Danke. Verabschiede dich von deinem Freund.

Zeg vaarwel tegen je familie.
Dann sagen Sie auf Wiedersehen zu Ihrer Familie.

Ga je gang. Zeg vaarwel.
Los, verabschiede dich.

Zeg vaarwel aan de dagen van onophoudelijk veranderen van uw wachtwoorden
Verabschieden Sie sich von den Tagen unaufhörlich Ändern Sie Ihre Passwörter

Zeg vaarwel tegen gênante minuten
Verabschieden Sie sich peinlich Minuten,

Ik wil vrij zijn net als de vogels die langs me vliegen als jouw liefde me moet vastbinden stel me niet op de proef zeg vaarwel net als de golven op de blauwe zee.
Wie der warme September-Wind, Babe versuchs erst gar nicht, sage Lebwohl… Wenn du deine Liebe an mich binden musst, Wie die Wellen Frei sein.

Zeg vaarwel tegen desorganisatie en houd alles netjes op één plek met onze rolling trays!
Sag Adieu zum Durcheinander und bewahre mit unseren Mischtabletts alles übersichtlich an einem Ort auf!

Zeg vaarwel tegen pijnlijke formules
Verabschieden Sie sich von schmerzhaften Formeln

Zeg vaarwel tegen de zomer en hallo tegen de herfst de Catalaanse manier door het bijwonen van de grootste straat van Barcelona partij- La Fiesta de la Mercè.
Verabschieden Sie sich von Sommer-und hallo bis zum Herbst die katalanischen Weg durch den Besuch von Barcelona das größte Straßenfest- La Fiesta de la Mercè.

Upgrade triangulaire ringgesp, zeg vaarwel tegen D-woordgesp, geen slip doet geen pijn aan het lint.
Verbessern Sie die dreieckige Ringschnalle, verabschieden Sie sich von der D-Wort-Schnalle, kein Schlupf verletzt das Band nicht.

Als u wilt dat om geld te verdienen in de binaire opties industrie, zeg vaarwel aan het idee te maken van $20.000
Möchten Sie Geld in der Industrie für binäre Optionen, verabschieden Sie sich die Idee, $20,000

laat je waterweg levendig zijn geworden, zeg vaarwel tegen dilly dally.
lassen Sie Ihren Wasserweg lebhaft werden, verabschieden Sie sich von dilly dally.

Zeg vaarwel tegen de harde en koude klimaten die voortkomen uit de veranderende seizoenen
Verabschiede dich von den harten und kalten Klimata, die sich aus den wechselnden Jahreszeiten