ZEKER TERUG - vertaling in Duits

• auf jeden Fall wieder
• definitiv wieder
• sicher zurück
• sicherlich wieder
• auf jeden Fall wiederkommen
• mit Sicherheit wieder
• wohl zurück

Voorbeelden van het gebruik van Zeker terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze willen 'm zeker terug.
Sie wollen ihn unbedingt wiederhaben.

De snelheidskracht is zeker terug.
Die Speed Force ist eindeutig wieder repariert.

Hij komt zeker terug.
Er kommt sicher wieder.

Jij gaat zeker terug.
Oh, ihr geht ganz sicher zurück.

De Russen zullen het zeker terug willen hebben.
Die Russen werden es sicher zurückhaben wollen.

Ouni komt zeker terug.
Ouni wird sicher zurückkommen.

Je komt zeker terug.
Du kommst sicher wieder.

Sverri keert vast en zeker terug.
Sverri kommt zurück, ganz sicher.

Hij komt zeker terug.
Er probiert es sicher nochmal.

We zullen zeker terug misschien in de herfst/ winter om voedsel
Wir werden auf jeden Fall wieder sein vielleicht im Herbst/ Winter auf Nahrung

we beginnen met enkele nieuwe vrienden"Daniela& Mauro" zeker terug gaan, vonden we onze….
lassen Sie mit neuen Freunden"Daniela& Mauro" werden auf jeden Fall wieder, fanden wir unsere….

alle ziel kun je in het spel en zal zeker terug te krijgen wederkerigheid en morele schadevergoeding.
die du im Spiel setzen können und werden definitiv wieder Gegenseitigkeit und moralische Entschädigung.

Dus kopen van bal voor oor we zeker terug in hetzelfde gebied
Daher kaufen Ball für Ohr, wir sicherlich wieder in der gleichen Gegend

Door gebruik te maken Har Vokse je haar zal zeker terug groeien en ook ophouden overkomen.
Durch die Verwendung von Har Vokse Ihre Haare wachsen werden auf jeden Fall wieder und aufhören, auch von befalling.

maar je zal zeker terug naar deze plek te zijn.
aber sie werden auf jeden Fall wieder an diesen Ort zu sein.

u ook aan te vullen op de juiste leverenzymwaarden zal zeker terug naar normaal kort na gebruik wordt gestaakt gaan.
Sie richtig Werte der Leberenzym ergänzen wird sicherlich wieder zu den typischen gehen schnell nach dem Gebrauch wird eingestellt.

zullen we zeker terug.
wir werden auf jeden Fall wieder.

zullen we zeker terug!!!
werden wir auf jeden Fall wieder!!!

daarom is de ziekte zeker terug naar beneden.
daher ist die Krankheit sicher, einen Rückzieher zu machen.

gaat hij zeker terug naar huis, terug naar God.
dann wird er sicherlich zurück nach Hause gehen, zurück zu Gott.