ZORGT VOOR - vertaling in Duits

sorgt für
zorgen voor
dragen zorg voor
maken voor
kümmert sich
zorgen
geven
doen
de zorg
regelen
bekommeren zich
maken zich
rekenen
schelen
führt zu
leiden tot
resulteren
neemt toe
de leiden tot
macht für
maken voor
ermöglicht für
sorgen für
zorgen voor
dragen zorg voor
maken voor
sorgst für
zorgen voor
dragen zorg voor
maken voor
kümmern sich
zorgen
geven
doen
de zorg
regelen
bekommeren zich
maken zich
rekenen
schelen
sorgte für
zorgen voor
dragen zorg voor
maken voor
führte zu
leiden tot
resulteren
neemt toe
de leiden tot

Voorbeelden van het gebruik van Zorgt voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
U zorgt voor meerwaarde bij moeilijke onderhandelingen over aanzienlijke projecten.
Sie sorgen für den Mehrwert bei schwierigen Verhandlungen über große Projekte.
Jij zorgt voor mijn gasten.
Sie kümmern sich für mich um die Gäste.
Dat zorgt voor een aanzienlijke besparing op de energierekening.
Dies führt zu erheblichen Einsparungen bei der Stromrechnung.
Agent Davis zorgt voor uw veiligheidsteam buiten.
Agent Davis kümmert sich um Ihr Sicherheitsteam.
Hij zorgt voor jullie.
Er sorgt für euch.
Maar pas het hang- en sluitwerk zorgt voor het nodige houvast en voor de beweging.
Doch erst die Beschläge sorgen für Halt und Bewegung.
Ze houdt van hen en zorgt voor hen als een moeder.
Sie, die keine eigenen Kinder besaß, liebte sie und sorgte für sie wie eine Mutter.
Jij zorgt voor verwarring.
Du sorgst für Verwirrung.
Jij zorgt voor haar in het verpleeghuis? Ga?
Gehen wir. Sie kümmern sich um sie im Pflegeheim?
Elke nerveuze spanning zorgt voor een nog grotere toename van de prestaties.
Jede nervöse Belastung führt zu einer noch größeren Leistungssteigerung.
Hij zorgt voor me, respecteert me….
Er kümmert sich um mich, respektiert mich….
Guiamona zorgt voor hem.
Doña Guiamona sorgt für ihn.
Dit zorgt voor spanningen binnen haar gezin.
Das führte zu Spannungen in seiner Gemeinde.
Eigen fabriek zorgt voor een snelle levering.
Eigene Fabrik sorgen für eine schnelle Lieferung.
Je zorgt voor iemand.
Sie kümmern sich um jemanden.
Jij zorgt voor afleiding.
Du sorgst für Ablenkung.
Ze leert hem een vak, zorgt voor het eten.
Sie brachte ihm das Handwerk bei und sorgte für Essen.
Zorgt voor een helder en zijdemat huidprofiel.
Führt zu einem klaren und seidenmatten Hautbild.
Hij zorgt voor onze gasten.
Er kümmert sich um unsere Gäste.
Ze zorgt voor me.
Sie sorgt für mich.
Uitslagen: 2200, Tijd: 0.0873

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits