SORGT - vertaling in Nederlands

zorgt
sorge
kümmern
sicherstellen
angst
dafür sorgen
gewährleisten
bedenken
gedanken
aufpassen
gewährleistung
maakt
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
geeft
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
garandeert
garantieren
gewährleisten
sicherstellen
gewährleistung
sichern
sorgen
sicherstellung
sicherung
garantiert werden
draagt zorg
sorgen
tragen dafür sorge
verzekert
versichern
sicherstellen
gewährleisten
zusichern
garantieren
stellen sicher
gewährleistung
sorgen
sicherstellung
versicherung
waarborgt
gewährleisten
sicherstellen
gewährleistung
sicherstellung
sicherung
sichern
gewähr
sorgen
wahrung
garantien
zorgen
sorge
kümmern
sicherstellen
angst
dafür sorgen
gewährleisten
bedenken
gedanken
aufpassen
gewährleistung
maak
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
geven
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
maken
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
zorg
sorge
kümmern
sicherstellen
angst
dafür sorgen
gewährleisten
bedenken
gedanken
aufpassen
gewährleistung
zorgde
sorge
kümmern
sicherstellen
angst
dafür sorgen
gewährleisten
bedenken
gedanken
aufpassen
gewährleistung
gemaakt
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
garanderen
garantieren
gewährleisten
sicherstellen
gewährleistung
sichern
sorgen
sicherstellung
sicherung
garantiert werden

Voorbeelden van het gebruik van Sorgt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Diese kurze Halskette sorgt für einen super schönen Schichteffekt.
Dit korte kettinkje geeft een super mooi laagjes effect.
Ausgezeichnetes Thermomanagement sorgt für lange Lebensdauer der LED.
Uitstekend thermisch beheer garandeert een lange levensduur van LED's.
Ein Adapter sorgt für gute Verbindungen an 3/4",
Een adapter waarborgt goede aansluitingen op 3/4”,
Er sorgt sich um meine Gesundheit.
Hij maakt zich druk om m'n gezondheid.
Arrow sorgt für Ergebnisse.
De Arrow zorgt voor resultaten.
Jetzt sorgt Jane dafür, dass McInnis gewinnt.
Jane gaat ervoor zorgen dat McInnis wint.
Die Kommission sorgt für die Durchführung der Vorhaben.
De Commissie draagt zorg voor de uitvoering van de projecten.
Banane: sorgt für eine positive Stimmung!
Banaan: geeft een goed gevoel!
Ausgezeichnetes Wärmemanagement sorgt für lange Lebensdauer von LED mit Sanan-Chips. Hohe Lichteffizienz.
Uitstekend thermisch beheer garandeert een lange levensduur van LED's met Sanan-chips. Hoge lichtefficiëntie.
Das innovative 360 Keramik-Heizelement sorgt für eine schnelle und gleichmäßige Verdampfung des gewählten Materials.
Het innovatieve 360 keramische verwarmingselement verzekert snelle en gelijkmatige verdamping van het gekozen materiaal.
Sie sorgt sich auch um dich.
Ze maakt zich ook zorgen.
Sie sorgt für mich.
Ze zorgt voor me.
Schließlich sorgt die Richtlinie für das erforderliche Maß an Koordinierung innerhalb der Union.
Tot slot waarborgt de richtlijn het noodzakelijke niveau van coördinatie binnen de Unie.
Sorgt Euch nicht um Eure Sünden.
Maak je geen zorgen over de zonde.
Sorgt man für Sie?
Zorgen ze voor jou?
Die Kommission sorgt für die Durchführung des Vor habens.
De Commissie draagt zorg voor de uitvoering van het project.
Aufmerksames Personal sorgt für hervorragende Gastfreundlichkeit und besten Service.
Het attente personeel garandeert optimale gastvrijheid en service.
Der Boden sorgt für eine optimale Temperaturverteilung
De speciale bodem verzekert een optimale temperatuurverdeling
Wen sorgt es, wenn man?
Wie geeft er om de details die je vergat?
Bitte sorgt Euch nicht um derlei Dinge.
Maakt u zich alstublieft niet druk over dit soort dingen.
Uitslagen: 4567, Tijd: 0.0913

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands