Voorbeelden van het gebruik van Zou zorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alleen omdat ze niet wilde dat jij voor hem zou zorgen.
Maar je vader zei dat hij ervoor zou zorgen dat je veilig zou zijn.
Jij zei dat je overal voor zou zorgen.
Ik zei je moeder dat ik goed voor je zou zorgen.
Ik heb haar vader beloofd dat ik voor haar zou zorgen.
Damals in L.A. sagte ich ihrem Vater, dass ich mich um sie kümmern würde.Zodat je voor haar zou zorgen?
Damit du dich um sie kümmerst?Hij zei dat hij voor me zou zorgen.
Er hat gesagt, er sorgt für mich.denk je dat je voor mijn moeder zou kunnen zorgen?
könntet ihr euch um meine Mom kümmern?Ik zei toch dat ik voor je zou zorgen.
Sagte ich nicht, dass ich immer für dich sorge?Ik had nooit gedacht dat ik voor een Ei zou zorgen.
Dass ich mich mal um ein Ei kümmere.Want ik heb tegen je moeder gezworen dat ik voor je familie zou zorgen.
Hij zei tegen m'n moeder dat hij voor me zou zorgen.
Er sagte meiner Mutter, dass er für mich sorgt.Ze wilden alleen maar dat jij voor oma zou zorgen.
Sie haben dich gesucht, damit du dich um Oma kümmerst.En ze wist dat ik voor haar zou zorgen.
Sie ist sehr wählerisch, aber sie wusste, dass ich mich um sie kümmern würde.Ik wist dat ze alleen zou verdwijnen… als ik daarvoor zou zorgen.
Ich wusste, sie verschwindet nur… wenn ich dafür sorge.Ik heb beloofd dat ik altijd voor jou en Jonas zou zorgen.
Ich versprach, dass ich mich um dich und Jonas kümmere.Dat je voor mij en onze zaken zou zorgen.
Dass du dich um mich und unser Geschäft kümmern würdest.Ik beloofde je broer dat ik voor je zou zorgen, oké?
Auf dich aufzupassen, in Ordnung? Sieh mal, ich habe deinem Bruder versprochen?jij voor dat afschuwelijke ding zou zorgen.
du dich um dieses fürchterliche Ding kümmerst.Eli zou gewild hebben dat ik voor haar veiligheid zou zorgen.
Eli hätte gewollt, dass ich für ihre Sicherheit sorge.
