AFGEHANDELD - vertaling in Engels

• handled
• dealt with
• settled
• processed
• done
• care
• transacted
• finished
• taken
• handle
• handling
• process

Voorbeelden van het gebruik van Afgehandeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw online betaling wordt afgehandeld door Payment Service Provider ICEPAY.
Your payment is processed byPayment Service Provider ICEPAY.

Weddenschappen worden enkel afgehandeld op het resultaat van de tweede helft.
Bets will be settled on the second half result only.

Palettiseertaken worden meestal door robots afgehandeld.
Palletising tasks are usually done by robots.

Ik heb haar afgehandeld.
I took care of her.

Juliette, alles is afgehandeld.
Juliette, everything's been handled.

Niet meer, Hij is afgehandeld.
Not any more, he's been dealt with.

Het aantal Bitcoins dat kan worden afgehandeld via het Lightning Network groeide samen.
The number of Bitcoins that can be transacted through the Lightning Network grew in tandem.

Worden zij morgenvroeg als eerste afgehandeld of vinden zij later plaats?
Will they be taken first thing tomorrow morning or later on?

De oude zaken zijn afgehandeld, nu de nieuwe.
Now we have finished with old business, on to the new.

Alle online betalingen worden afgehandeld door een betrouwbare partij.
All online payments are processed by a reliable party.

2e kwartaal worden afgehandeld.
2nd quarters will be settled.

Als onze zaken afgehandeld zijn.
When our business is done.

We hebben dit al lang geleden afgehandeld.
We took care of this a long time ago.

Juffrouw Nacht's verhoor wordt afgehandeld door het ministerie.
Miss Nacht's interview is being handled by the DOJ.

Dit zal moeten worden afgehandeld.
Gonna have to be dealt with.

Als de financiën zijn afgehandeld, zal… Karl naar Simon terugkeren.
When the finances are transacted Karl will return to Simon.

Nu dat de zaken afgehandeld zijn, kunnen we feesten.
Now that business is finished, we party.

Alle betalingen worden door PayPal beveiligd afgehandeld.
All payments are securely processed by PayPal.

Ok, alles is afgehandeld hier.
Okay, everything's settled here.

We hebben het afgehandeld.
We took care of it.