Voorbeelden van het gebruik van Bang geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor Leonardo ben ik altijd heel bang geweest.
I have always been terrified of Leonardo.Hij is altijd bang geweest van Ierse vrouwen.
K Ben nog nooit zo bang geweest in m'n leven.
Hij is nooit meer bang geweest.
Haven't you ever been afraid of the dark?Misschien bent u nooit wanhopig of bang geweest.
Maybe you have never been desperate or frightened.Ik ben m'n hele leven bang geweest.
I have Been Scared All My Life.Hij is altijd bang geweest van Ierse vrouwen.
Irish. He's always been afraid of Irish women.Oh, Rat, ik ben zo bang geweest.
Oh, Rat, I have been so frightened.Ik ben zo vaak bang geweest.
I have been scared on many a mission.Ik ben bang geweest, dat je me zou verlaten.
I have been afraid that you would leave me.Ik ben zo lang zo bang geweest.
I was so frightened for so long.Ik ben nog nooit zo bang geweest.
I'νe neνer been sο scared.Hij was te bang geweest om met ze mee te vliegen.
He had been afraid to fly with them.Ik ben nog nooit in m'n leven zo bang geweest.
I have never been so frightened in all my life.Nee, nee.- Je bent geen moment bang geweest.
No, no. You were never scared.Ik ben nooit bang geweest om Aboody iets te zeggen.
I have never been afraid to tell Aboody anything.Rosie is zo bang geweest.
Rosie's clearly been so frightened.Sinds mijn achtste ben ik niet meer zo bang geweest.
I haven't been this scared since I turned eight.Ik ben altijd bang geweest.
I have always been afraid.
