BEDOELDE STOFFEN - vertaling in Engels

• substances referred

Voorbeelden van het gebruik van Bedoelde stoffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een preparaat, bestaande uit een of meer van de onder punt 6 bedoelde stoffen, wanneer dat preparaat in verband met de concentratie van een
A preparation composed of one or more substances referred to in point(6) where the concentration of one

De blootstelling van werknemers aan de in punt 1 bedoelde stoffen moet worden voorkomen, met name door maatregelen die verzekeren
The exposure of workers to the substances referred to in paragraph 1 must be prevented,

de accumulatie van de in artikel 2, onder a, bedoelde stoffen in levende organismen
persistence and accumulation of the substances referred to in Article 2(a)

de accumulatie van de in artikel 2, onder a, bedoelde stoffen in levende organismen
persistence and accumulation of the substances referred to in Article 2(a)

Wanneer het WCMV besluit dat een verdere beoordeling van een in lid 1 of 2 bedoelde stof noodzakelijk is,
In the event that the SCF decides that further evaluation of a substance referred to in paragraph 1

Indien een in lid 2 bedoelde stof, gekenmerkt volgens de beginselen van artikel 23,
Where a substance as referred to in paragraph 2,

Groep 2 omvat alle andere, niet in punt 2.1 bedoelde stoffen.
Group 2 comprises all other fluids not referred to in 2.1.

De voorwaarden voor het gebruik van de in artikel 6, punt 1, bedoelde stoffen en materialen;
The conditions for the use of the substances and materials referred to in Article 6(1);

Industrieel bedrijf'' ieder bedrijf waarin de onder a bedoelde stoffen of andere stoffen die de onder a bedoelde stoffen bevatten, worden verwerkt;
Industrial plant' means: a plant at which the substances referred to in(a), or any other substances containing them, are handled;

Volgens dezelfde procedure kan worden besloten het onderzoek uit te breiden tot andere dan de in lid 1 bedoelde stoffen.
In accordance with the same procedure, a decision may be taken to extend the examinations to substances other than those referred to in paragraph 1.

Van de aanwezigheid van de in punt 1 bedoelde stoffen in dieren en in het drinkwater voor dieren,
The substances referred to in point 1 in animals, in the drinking water of animals

onder a, een lijst op van de hierboven bedoelde stoffen en preparaten.
shall establish a list of substances and preparations referred to above.

delen de importeurs van de onder a en c bedoelde stoffen aan de Commissie het verwachte verbruik mee,
issued by the Commission, importers of substances referred to in points(a) and(c)

Ii waaraan de in artikel 3, onder a, bedoelde stoffen of produkten zijn toegediend, behalve indien hierbij de bepalingen
Ii to which substances or products referred to in point(a) of Article 3 have been administered, unless those substances or products were administered in compliance with the provisions

De zuiverheidscriteria voor de onder a bedoelde stoffen;
Purity standards for substances referred to in(a);

De aanwezigheid van residuen van de in artikel 20 bedoelde stoffen;
The presence of residues of substances referred to in Article 20;

Op basis van die verklaringen stelt de Commissie kwantitatieve beperkingen vast voor de invoer van de onder a en c bedoelde stoffen.
On the basis of those declarations the Commission shall establish quantitative limits to the imports of substances referred to in points(a) and c.

Artikel 56- Vaststelling van de in artikel 54, onder d, e en f, bedoelde stoffen.
Article 56- Identification of substances referred to in Article 54(d),(e) and f.

Ten einde na te gaan of de lozingen van de in artikel 2, onder a, bedoelde stoffen voldoen aan de emissienormen, dient een controleprocedure te worden ingesteld.
A monitoring procedure must be instituted to check whether the discharges of the substances referred to in Article 2(a) comply with the emission standards.

De zuiverheidscriteria voor de in lid 1 bedoelde stoffen worden volgens de in artikel 13, lid 2, bedoelde procedure vastgesteld.
The criteria of purity for the substances, referred to in paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 132.