THE SUBSTANCES - vertaling in Nederlands

• de stoffen
• de substanties
• de bestanddelen
• de hulpstoffen
• de stof
• de substantie

Voorbeelden van het gebruik van The substances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such are the differences in the substances of Paul and Peter.
Dat zijn de verschillen in het wezen van Paulus en Petrus.

Check here the substances and products concerned.
Lees hier om welke stoffen en producten het gaat.

Eating and drinking can cleanse the substances from the mouth.
Eten en drinken kunnen zuiveren van de stoffen uit de mond.

The substances developed by industry hold out for a few decades;
De middelen die de industrie ontwikkelt duren enkele tientallen jaren;

Of the substances tested, BDM gave the best protection.
Van alle stoffen die getest zijn, gaf BDM de beste preservatie.

The substances that trigger an allergic reaction are called allergens.
Stoffen die pathologie veroorzaken worden genoemdallergenen.

The substances we measured included metals,
De gemeten stoffen zijn onder andere metalen,

An exception is the individual hypersensitivity to the substances in its composition.
Een uitzondering vormt de individuele overgevoeligheid voor de stoffen in de samenstelling ervan.

The substances that can be used for substitution treatment are normally designated by law.
De middelen die kunnen worden gebruikt voor substitutiebehandelingen worden normaliter in de wet genoemd.

The substances are dangerous, and I share their desire to go faster.
Het gaat hier om gevaarlijke stoffen en ik deel hun verlangen om sneller te gaan.

The substances below do conduct electricity.
Onderstaande stoffen geleiden elektriciteit.

This is since the substances not to particular research laboratory tests.
Dit is omdat de ingrediënten niet aan bepaalde laboratoriumtests voldoen.

The substances of Gynexin Alpha Formula are 100% natural
De ingrediënten van Gynexin Alpha Formula zijn alle natuurlijke

Then the substances can become liquid
Dan kunnen stoffen weer vloeibaar

The substances to investigate are: glucose.
De te onderzoeken stoffen zijn: glucose.

Ketones are the substances that supply Raspberries their special scent.
Ketonen zijn de materialen die Frambozen hun speciale geur te bieden.

Individual sensitivity to the substances that make up the drug.
Individuele gevoeligheid voor de stoffen waaruit het medicijn bestaat.

Then the substances can become liquid
Dan kunnen stoffen weer vloeibaar

The substances in the wood do react with metals such as iron and brass.
De inhoudsstoffen van het hout reageren wel met metalen zoals ijzer of messing.

The Substances allowing a current to pass through them, are called as conductors.
Substanties staand toku om hen door te leiden, heten provodnikami.