BENT SLECHTS - vertaling in Engels

• are just
• are only
• are merely
• are naught but
• is just
• is only
• ain't nothing but
• are simply

Voorbeelden van het gebruik van Bent slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent slechts een vrouw.
You are only a woman.

Je bent slechts een projectie. Welkom aan boord.
You're merely a projection. Welcome aboard.

U bent slechts één telefoontje verwijderd van een gratis prijsofferte.
Your free consultation is just a phone call away.

Je bent slechts een paar stappen verwijderd van je TravelBird-account.
Your TravelBird account is only a few clicks away.

Jij bent slechts een mindere versie van hem.
You are just a lesser version of him.

Jij bent slechts een schaduw onder mijn troon.
You are only a shadow beneath my throne.

Je bent slechts een projectie. Welkom aan boord.
Welcome aboard. You're merely a projection.

U bent slechts één telefoontje verwijderd van uw gratis eerste consultatie!
Your free consultation is just a phone call away!

Jij bent slechts een waarschuwer voor wie er bang voor zijn..
Your duty is only to warn him who fears it.

Jij bent slechts een machine.
You are just a machine.

Jij bent slechts een minister, jij hebt de autoriteit niet.
You are only a minister, you have no authority.

Want jij bent slechts een mens.
For you are merely human.

U bent slechts een paar klikken verwijderd van een geweldige ervaring met een nieuwe e-mailhandtekening.
Your new email signature experience is just a few clicks away.

Jij bent slechts een vermaner voor wie het(Uur) vreest.
Your duty is only to warn him who fears it.

En je bent slechts één van een paar gevallen.
And you are only one of a few cases.

Jij bent slechts een brein in een pot.
You are just a brain in a jar.

U bent slechts passagier, dus ik snap uw positie niet zo.
As you're merely a passenger, I'm not sure I comprehend your position.

U bent slechts één telefoontje of mailtje verwijderd van een gratis offerte.
Your free quote is just a phone call away.

Je bent slechts een paar kliks verwijderd van het vinden van jouw ideale Canyon!
Finding your ideal Canyon bike is only a few clicks away!

Jij bent slechts een waarschuwer.
You are only a warner.