BINDENDE OVEREENKOMST - vertaling in Engels

• binding agreement
• binding contract
• binding convention
• binding deal
• binding treaty

Voorbeelden van het gebruik van Bindende overeenkomst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het mogelijk is de beginselen ervan neer te leggen in een bindende overeenkomst.
called for consideration of the possibility of embodying its principles in a binding convention.

een internationaal bindende overeenkomst.
the internationally binding deal.

Deze voorwaarden vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen ons(waar van toepassing) en u.
These terms and conditions form a legally binding contract between us and you.

Het is van cruciaal belang dat de Conferentie van Kopenhagen uitmondt in een politiek bindende overeenkomst.
It is crucial that the Copenhagen conference results in a politically binding agreement.

de competentie om een juridisch bindende overeenkomst met een derde partij te sluiten.
competence to enter into a legally binding treaty with a third party.

De Commissie zal tot het laatste moment blijven aandringen op een ambi tieuzer en meer bindende overeenkomst.
The Commission will continue until the last moment to press for a more ambitious and binding convention.

Dit is een bevesting van ontvangst van uw bestelling en geen enkele bindende overeenkomst zal gevormd worden tot wij uw bestelling accepteren via een aparte email.
This is an acknowledgement of receipt of your order, and no binding contract will be formed between us unless and until we accept your order by separate email.

Uw gebruik van de Website is onderhevig aan een wettelijk bindende overeenkomst tussen u en FLYMO de"Overeenkomst.
Your use of the Site is subject to a legally binding agreement between you and FLYMO the"Agreement.

Jullie hebben een plechtige en bindende overeenkomst met elkaar afgesloten… hier in het bijzijn van de getuigen.
You have made a solemn and binding contract with each other here in the presence of your witnesses this morning.

Dat uw voortdurende Gebruik van deze Diensten uw aanvaarding van deze Voorwaarden als een bindende overeenkomst aantoont.
That your continued Use of these Services demonstrates your acceptance of these Terms as a binding agreement.

iets gelijkaardig aan dat u een juridisch bindende overeenkomst.
you are entering into a legal, binding contract.

Confidex® vormt een wettelijk bindende overeenkomst tussen de fabrikant van het product
provides a legally binding contract between the manufacturer of the product

van ons te kopen, en vormt geen bindende overeenkomst totdat deze door ons geaccepteerd is.
does not form a binding contract until accepted by us.

er een grote, internationale, bindende overeenkomst is.
wait for some grand international binding agreement before we act.

Openbare-dienstcontract": een juridisch bindende overeenkomst tussen een bevoegde instantie en een exploitant met betrekking tot de vervulling van openbare-diensteisen.
Public service contract' means any legally enforceable agreement between a competent authority and an operator for the fulfilment of public service requirements.

(a) is er sprake van een bindende overeenkomst tussen ons, en.
(a) a legally binding contract will be in place between you and us, and.

aandachtig door, aangezien ze een bindende overeenkomst vormen tussen u en Workday, Inc.
carefully as they are a binding agreement between You and Workday, Inc.

U erkent dat de licentie voor elk Apple Product dat u via de Mac App Store of de App Store verkrijgt, een bindende overeenkomst tussen u en Apple vormt.
You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the Services is a binding agreement between you and Apple.

het slechts een verduidelijking is en geen bindende overeenkomst.
it is just a clarification and not a binding agreement.

ga je met ons een bindende overeenkomst aan en stem je toe in het gebruik van jouw informatie zoals uiteengezet in dit Privacybeleid.
you are entering into a binding contract with us and consenting to the use of your information as explained in this Privacy Policy.