Voorbeelden van het gebruik van Bleef niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kraan bleef niet op douchestand staan.
Maar Jezus bleef niet in de tombe, omdat uit de dood op stond.
But Jesus did not remain in the tomb, because he rose again.Ze bleef niet aan haar partner gebonden.
Je riep om hulp, maar bleef niet.
Het bleef niet bij deze ene dag.
Paradis bleef niet enkel in Wenen.
Paradis did not stay confined to Vienna.Toch New Year's Eve bleef niet de enige vakantie origami.
Yet New Year's Eve did not remain the only holiday origami.Hij bleef niet. Mevrouw?
He didn't stay. Miss?Wel, die les bleef niet lang bij.
Well, that lesson didn't stick.De afzet bleef niet lang beperkt tot de regionale markt.
Timoney did not stay in the private sector for long.Maar 't bleef niet bij vijfduizend.
Only it didn't stop at five.Hij bleef niet zo lang.- Moe.
He didn't stay very long.~ Tired.Maar de verstekeling bleef niet lang geheim.
But the stowaway did not remain secret for long.Appel bleef niet te hoog op de bovenste plek van de duurste smartphoneCE.
Apple did not stay too high on the top spot of the most expensive smartphone-hate.Hij bleef niet, of wel?
He didn't stay, did he?Er bleef niet een sprinkhaan over in al de landpalen van Egypte.
There did not remain one locust in all the coasts of Egypt.Ik kan niet beoordelen, bleef niet Of treinen marshalled 's nachts….
I can Ik bleef niet thuis om appelcakejes te maken.
I didn't stay home making Apple Brown Bettys.rijk versierde nieuwe abdij bleef niet lang als abdijkerk in gebruik.
ornate new abbey did not remain a monastery for very long.Je bleef niet lang weg.
You did not stay away for long.
