DIDN'T STOP - vertaling in Nederlands

• stopte niet
• hield niet tegen
• heeft niet tegengehouden
• niet tegenhield
• niet ophield
• hielden niet tegen
• bleef niet bij
• niet tegenhielden
• niet gestopt
• stopten niet
• hebt niet tegengehouden
• niet tegenhouden
• heb niet tegengehouden
• hebben niet tegengehouden
• stopt niet

Voorbeelden van het gebruik van Didn't stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And Sergio didn't stop making friends.
En Sergio stopte niet met vrienden maken.

But that didn't stop Redman.
Maar dat hield Redman niet tegen.

I don'tknow why we didn't stop him.
Ik weet niet waarom we hem niet tegenhielden.

All this is happening because I didn't stop Valentine.
Allemaal omdat ik Valentine niet tegenhield.

But her killer didn't stop there.
Maar haar moordenaar bleef daar niet bij.

It didn't stop him from helping people.
Heeft hem niet tegengehouden mensen te helpen.

My guards didn't stop them? To Haven.
Mijn bewakers hielden hen niet tegen? Naar Haven.

And I didn't stop her.
En ik hield haar niet tegen.

You didn't stop for food, gas,?
Je stopte niet voor voedsel of benzine?

Because it didn't stop you.
Omdat het je niet tegenhield.

It didn't stop, but it's slowing down.
Het is niet gestopt, maar hij gaat langzamer.

But it didn't stop me making something of myself.
Maar het heeft me niet tegengehouden om verder in het leven te komen.

It didn't stop there.
Daar bleef het niet bij.

And that didn't stop him.
Dat hield hem niet tegen.

But you didn't stop, Mrs.
Maar je stopte niet, Mw.

The biggest regret of my life is I didn't stop you.
Waar ik het meeste spijt van heb, is dat ik je niet tegenhield.

They didn't stop there.
Ze stopten niet daar.

They didn't stop?
Zijn ze niet gestopt?

You didn't stop me.
Jij hield me niet tegen.

He… He didn't stop spraying.
Hij… Hij stopte niet met spuiten.