DIDN'T KEEP - vertaling in Nederlands

• niet hield
• bleven niet
• niet steeds
• heb niet verzwegen
• hielden geen
• niet bent nagekomen
• hebt geen gehouden
• niet houden
• niet gehouden
• bleef niet
• niet bleef

Voorbeelden van het gebruik van Didn't keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He didn't keep everybody alive, Gabriel.
Hij hield niet iedereen in leven, Gabriel.

But he didn't keep that which the LORD commanded.
Doch hij hield niet, wat de HEERE geboden had.

But he didn't keep that which Yahweh commanded.
Doch hij hield niet, wat de HEERE geboden had.

So you didn't keep in touch after that.
Dus jullie hebben geen contact gehouden.

I really wish this stuff didn't keep happening to me but.
Ik zou echt willen dat deze dingen me niet bleven overkomen, maar.

But they didn't keep their part; they couldn't keep it.
Maar zij hielden zich niet aan hun deel van de afspraak;

I'm afraid she didn't keep links with the school.
Ze hield geen contact met de school.

I didn't keep you together, you kept me together.
Ik heb jou niet recht gehouden, jij hebt mij recht gehouden..

Let me guess. He didn't keep his end of the bargain.
Laat me raden, hij hield zich niet aan z'n afspraak.

They didn't keep their word.
Ze hielden zich niet aan hun woord.

I didn't keep that secret from you, she did..
Ik hield het niet voor je verborgen, dat deed zij.

She didn't keep it?
Ze heeft het niet gehouden?

If they didn't keep you the first time, they will never call.
Ze hebben je niet gehouden. Ze bellen nooit.

Lucky we didn't keep backing up.
Gelukkig bleven we niet achter.

You didn't keep him, did you?
Jij hebt hem niet gehouden.

Foster didn't keep important things on his computer.
Foster bewaarde geen belangrijke dingen op zijn computer.

The state didn't keep very good records after the storm.
De staat hield geen erg goede dossiers bij na de storm.

But I didn't keep it.
Maar ik heb het niet gehouden.

You didn't keep it.
Je hebt het niet gehouden.

She didn't keep a diary.
Dat hield ze niet bij.