DAAR WEG - vertaling in Engels

• away from there
• outta there
• get out of there
• out of here
• of there
• out of that
• out from there
• out of there right
• leave there
• off that

Voorbeelden van het gebruik van Daar weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moest daar weg.
I wanted to get out of here.

Zeg het tegen Tanner, haal haar daar weg.
Tell Tanner. Get her out of there.

Haal die mannen daar weg.
We gotta get those men outta there.

Kom, daar weg.
Get away from there.

Monroe, je moet daar weg, nu.
Monroe, you gotta get out of there right now. Why.

Hyeon Woo, ga daar weg.
Hyeon Woo, get out from there.

Scheer je daar weg, Dengler!
Dengler, get out of there.

Haal hem daar weg.
Get him out of here.

Ik moest daar weg.
I had to leave there.

Ik ben blij dat we daar weg zijn.
I'm glad we got out of that town.

maak u dan als de donder daar weg.
I suggest you get the hell out of there.

Haal me daar weg.
Get me away from there.

Een autokerkhof? Haal haar daar weg.
A junkyard? Get her outta there.

Nu. Barry, je moet daar weg.
Barry, you have gotta get out of there right now! Barry!

Doug-O.- Ga daar weg.
Doug-O!- Get out from there.

Veel van mijn jongens liepen daar weg en weigerden om terug te gaan.
A lot of my boys walked off that job and refused to go back.

Ga daar weg, dit is niet onze.
Τhis isn't our… Get out of there.

Haal die schoft daar weg.
Get that piece of shit out of here.

Waardoor geloofde je… dat je Chester daar weg kon halen?
What made you believe that you could carry Chester out of that place?

ga daar weg.
get away from there.