DAT BEWEERT - vertaling in Engels

• that claims
• which asserts
• that declares
• is saying that
• that purports
• that's according
• that rumor

Voorbeelden van het gebruik van Dat beweert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie dat beweert, liegt.
Whoever told you that is telling a lie.

Er is een onderzoek dat beweert dat anti-oxidanten heilzaam kunnen zijn.
There's research that suggests antioxidants can be beneficial.

Zweden is een land dat beweert de veiligste kerncentrales te hebben.
Sweden is a country that says it has the safest atomic power stations.

Dat beweert hij.
He's claiming that.

Dat beweert niemand, maar.
It claims no one, but.

Dat beweert Jason.
Says Jason.

Table en Compagniet dat beweert het oudste restaurant van de stad te zijn.
Table, and Compagniet, which claims to be the city's oldest restaurant.

PhenQ is een one-of-a-kind dieet supplement dat beweert dat het je zou kunnen helpen.
PhenQ is a special diet regimen tablet that asserts it can aid you.

Dat beweert Suetonius toch.
That was told by Suetonius.

Iemand die dat beweert heeft"geen hersenen.
Anyone who claims this has"no brains.

Wie dat beweert is geen christen meer.
He who asserts that is no Christian any more.

Dat beweert Declan.
So says Declan.

Dat beweert Salviac.
That's what they said.

Dat beweert niemand.
No one's making that accusation.

Dat beweert zijn familie. Dood?
Family says so. Dead?

Niemand die dat beweert.
No one would argue that.

Vreemd, hier is nog iemand die dat beweert.
Strangely, here's another one which it alleges.

Het is een product dat beweert dat je na het gebruik niet verdrietig kunt zijn.
It is a product that claims that you cannot be sad after using it.

Dit is een ander instrument dat beweert de mogelijkheid om iCloud activering slot te omzeilen hebben.
This is another tool that claims to have the ability to bypass iCloud activation lock.

PhenQ is een voedingssupplement dat beweert om u te helpen afslanken en handhaven van een gezonde en ook geschikt lichaam.
PhenQ is a nutritional supplement which asserts to help you lose weight as well as maintain a healthy and fitting body.