DE TAKEN - vertaling in Engels

• tasks
• duties
• functions
• responsibilities
• roles
• jobs
• missions
• remit
• assignments
• task
• mission
• responsibility
• role
• job
• tasked

Voorbeelden van het gebruik van De taken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Versterking van de taken van het Ad hoc Ethisch Comité.
Reinforcement of the remit of the Ad hoc Ethical Committee.

De taken en verantwoordelijkheden van de EU en het ESA;
EU/ESA roles and responsibilities;

Het merendeel van de taken in de supermarkt vereist geen bepaalde geschoold heid van de uitvoerders.
The majority of jobs in the supermarket demand no particular previous training.

Op ieder willekeurig moment de toegewezen taken uit te voeren; of.
To perform assigned duties at any time; or.

Waarom verdelen we de taken en de klusjes niet? Sorry?
Um… Sorry. Why don't we divide responsibilities and share chores…?

De taken zijn verdeeld.
Assignments are up.

De voornaamste taken van de lidstaten, de Commissie
Main Tasks for Member States,

De taken en de behoeften van het bureau in de komende jaren.”.
The Office's duties and requirements in the coming years.

Vanaf dan moest Jan de huishoudelijke taken op zich nemen.
From then on Jan had to do the household jobs.

Waarom verdelen we de taken en de klusjes niet? Sorry.
Why don't we divide responsibilities and share chores…? Sorry.

De hervorming van 1988 gaf nieuwe definities voor de taken van de Fondsen.
The 1988 reform brought new definitions for the remit of the funds.

Wetgeving is echter slechts één van de taken van het Parlement.
But lawmaking is only one of Parliament's roles.

De taken van het Sapard-orgaan op het gebied van de uitvoering zijn.
The implementation task of the Sapard agency shall comprise.

De taken staan op het bord.
Assignments are on the board.

Kopieer de geselecteerde taken.
Copy selected tasks.

De taken van het toestel waren artillerie-vuurleiding en verkenning.
His unit's duties were artillery direction and reconnaissance.

Daarnaast kan de Beheerder taken goedkeuren binnen Fiery JobFlow.
In additon, the Administrator can approve jobs within Fiery JobFlow.

Je hebt moeite je te concentreren op de dagelijkse taken.
You have trouble concentrating on everyday responsibilities.

De energiesector is zeer centraal georganiseerd en de taken zijn duidelijk verdeeld.
The energy sector has been highly centralised and roles have been clearly divided.

Beknopte informatie over de taken, expertise en diensten van de Stichting.
Concise information on ETF mission, expertise and services.