DEBATTEERT - vertaling in Engels

• debates
• discusses
• argues
• debating
• debate
• discussed
• discuss

Voorbeelden van het gebruik van Debatteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij debatteert, niet ik.
Because you're debating, not me.

Wie van de gekozen vertegenwoordigers debatteert er eigenlijk over de EOF-begroting?
So who does debate, as elected representatives, the EDF budget?

Dit dient een Conventie te zijn die debatteert.
This has to be a Convention that will debate.

Zij houden bijeenkomsten waar men debatteert.
They held assemblies with debates.

Sorry hij… hij debatteert met me.
Sorry, he 'sHe's debating with me.

Dat je over alles debatteert.
The fact that you will argue about the least little thing.

Raak niet verveeld door je eigen stem als je debatteert.
When you're debating, don't get bored by the sound of your own voice.

Vaak weet je niet waar je over debatteert.
You don't even know what you're debating about half the time!

CAMBRIDGE- Terwijl Europa debatteert over de vraag of de sancties tegen Rusland gehandhaafd moeten worden,
CAMBRIDGE- As Europe debates whether to maintain its sanctions regime against Russia, the Kremlin's policy

De intergroep„Sociale economie" van het Europees Parlement debatteert over de hervorming van de struc tuurfondsen
The European Parliament's Intergroup on the social economy discusses the reform of the structural funds

Europese pijler van sociale rechten- EESC debatteert met het maatschappelijk middenveld in de lidstaten.
European Pillar of Social Rights- EESC debates with organised civil society in the Member States.

Qualcomm- Apple debatteert"op de drempel" voor oplossing,
Qualcomm- Apple argues"on the threshold" for resolution,

Huck debatteert het draaien van Jim;
Huck debates turning Jim in;

de voorzitter van de Commissie, als een parlement debatteert over wetgevingsprioriteiten, wordt alles prioritair.
when a parliament discusses legislative priorities then everything becomes a priority.

Sociale top: EU debatteert met werknemers en werkgevers over de gevolgen van de budgettaire beperkingen voor de groei en werkgelegenheid.
Social Summit: EU debates impact of budget constraints on jobs and growth with workers and employers.

De mens debatteert zulk een kosmologische storing bewijsmateriaal moet verlaten hebben,
Man argues such a cosmological disturbance must have left evidence,

Denk je dat Akbari het tijdens wijn debatteert over het doel van het leven?
Do you think Akbari is chatting over wine, debating the meaning of life?

13 februari: Prodi debatteert met de burgemeesters van de Europese hoofdsteden over governance.
Romano Prodi and the Mayors of European capitals debate governance.

In 1956 debatteert CDU-afgevaardigde Helene Weber met bondskanselier Konrad Adenauer en andere afgevaardigden in de Duitse Bondsdag over de wet op de dienstplicht.
In 1956 CDU MP Helene Weber debates the national service law with German Chancellor Konrad Adenauer and other MPs in the German Bundestag.

Dat is wat er gebeurt als je team leider ruw gaat en debatteert met God.
That's what happens when your team leader goes rogue and argues with God.