ARGUES - vertaling in Nederlands

• stelt
• betoogt
• pleit
• beweert
• argumenteert
• voert
• zegt
• redeneert
• discussieert
• debatteert
• ruzie
• betwist

Voorbeelden van het gebruik van Argues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He argues that an abnormal situation requires abnormal actions.
Hij stelt dat een abnormale situatie abnormale maatregelen vereist.

Tolkien argues there that the story is historical, rather than legendary, in character.
Tolkien beweert daar dat het verhaal eerder historisch van karakter is dan legendarisch.

In its submissions AD argues that in the context status.
In haar opmerkingen betoogt AD dat in het kader statuut.

The alderman argues for a regional approach.
De wethouder pleit voor een regionale aanpak.

But Julia argues that the integration project is in no way a distraction for Lindor.
Maar Julia argumenteert dat het integratieproject geenszins een lachertje voor Lindor is.

The faith of religion argues from the spirit program of eternity.
Het geloofsvertrouwen van de religie redeneert vanuit het geest-programma der eeuwigheid.

She drinks and she argues, and, well, she seems worse than ever.
Ze drinkt en ze discussieert, en het lijkt erger dan ooit.

Wright argues that technology has increased the number.
Wright betoogt dat technologie het aantal verhoogd heeft.

She argues that"what is named does not exist.
Ze stelt dat"wat genoemd wordt niet bestaat.

He therefore argues for more and better public transport.
Hij pleit dan ook voor meer en beter openbaar vervoer.

She argues that when we learna new word for an emotion.
Ze zegt dat als we een nieuw woord voor een emotie leren.

The City Council argues that the claimed work is important to the Museum.
De gemeente voert aan dat het geclaimde werk een belangrijk werk is voor het Museum.

He thinks and argues that he is free-
Hij denkt en redeneert dat hij vrij is,

Kelly argues the new rules governing the global restructuring revolve around 4 axes.
Kelly beweert dat de nieuwe regels die de globale herstructurering besturen rond 4 assen draaien.

She lives for her children, no matter how she argues with them.
Ze leeft voor haar kinderen ongeacht hoeveel zij met ze argumenteert.

He argues a lot, I know, but he's very effective.
Hij debatteert veel, dat weet ik, maar hij is zeer effectief.

Dittrich argues for 6 months.
Dittrich pleit voor 6 maanden.

Heertje argues that the untransparent construction may facilitate abuse.
Heertje stelt dat de ondoorzichtige constructie juist misbruik in de hand werkt.

The SOMO-report argues that the same applies to human rights.
Dit rapport betoogt dat hetzelfde voor mensenrechten geldt.

Galgut argues that this is not a political
Dat is, zegt Galgut, geen politiek standpunt