DIT FEIT - vertaling in Engels

• this fact
• this truth
• this event
• this reality
• this factor

Voorbeelden van het gebruik van Dit feit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien maakt dit feit deze producten zo beroemd en duur?
Perhaps, it is this fact that makes this product so famous and expensive?

Weet ik. Advocaten brengen dit feit iedere keer naar voren als hij getuigt.
Defense attorneys are gonna bring up this allegation every single time he testifies.

Dit feit past waarschijnlijk niet in de liberaliseringseuforie.
Such facts do not fit in with liberalisation mania.

Dit feit ben je vergeten.
Here's a fact you're missing.

Shaggy, dit feit zou je geweldig vinden.
Shaggy, you're goanna love this factoid.

De documenten die dit feit bevestigen laten er geen twijfel over bestaan.
Documents that attest to this fact leave no doubt.

Dit feit, onthuld in een recent boek.
These facts, revealed in a recent book.

Dit feit kan niet worden ontkend.
This is a fact that cannot be denied.

We zullen dit feit later terugkomen.
We will come back to this fact later.

De maximumstraf voor dit feit is vijf jaar.
The maximum sentence for this offence is five years.

Gerenommeerde design awards bevestigen dit feit nadrukkelijk!
Prestigious design awards provide strong confirmation of this fact!

Hoe verklaren wij dit feit?
How is this fact to be explained?

Waaruit verklaren wij dit feit?
How is this fact to be explained?

ICB honoreert dit feit.
The ICB reflects this.

twee onderzoeksmissies bevestigen dit feit.
two fact-finding missions attest to this fact.

De fabrikant namelijk RDK Global hebben ook bevestigd dit feit dat de echte en de werkelijke supplementen kunnen worden gekocht van deze site gewoon.
Its producer i.e RDK Global have actually additionally verified this truth that the real as well as actual supplements can be bought from this site just.

Nog ieder jaar wordt dit feit uitbundig gevierd tijdens het Alkmaars Ontzet op 8 oktober.
Every year, this event is still exuberantly celebrated during the Relief of Alkmaar on 8 October.

De maker dwz RDK Global hebben ook geverifieerd dit feit dat de echte evenals echte tabletten kunnen worden gekocht via deze website alleen.
Its producer i.e RDK Global have actually additionally confirmed this truth that the real and real supplements can be purchased from this site only.

Denk je dat dit feit en de bemiddeling van Hugo Chavez het begin zouden kunnen betekenen om de situatie in Colombia te doen vooruitgaan?
Do you think that this event and the mediation by Hugo Chavez can help to solve the situation in Columbia?

De fabrikant namelijk RDK Global daadwerkelijk ook geverifieerd dit feit dat de werkelijke en echte tabletten kunnen worden gekocht bij alleen deze website.
Its manufacturer i.e RDK Global have actually additionally verified this truth that the genuine and real supplements can be purchased from this site only.