DRINGEND NODIG - vertaling in Engels

• urgent need
• urgently need
• urgently necessary
• urgently needed
• urgently required
• desperately needed
• pressing need
• sorely needed
• urgently needs
• to an urgent necessity
• in dire need

Voorbeelden van het gebruik van Dringend nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De grondwet die binnen handbereik is, heeft Europa dringend nodig.
Europe urgently needs a Constitution and it is within our reach.

We hebben je hier zo dringend nodig.
We got you here so urgently needed.

Wij hebben uw hulp dan ook nog steeds dringend nodig.
We therefore still urgently need your donations.

Het is dringend nodig dat al die richtlijnen en besluiten worden gecodificeerd.
There is an urgent need for all these decisions and directives to be codified.

Geloofwaardig NZa-toezicht bij zorginkoop op zorgverzekeraars dringend nodig.
Credible NZa supervision of care insurers on healthcare procurement urgently required.

Dit heeft Albanië dringend nodig.
This is what Albania urgently needs.

Het is dringend nodig.
It is urgently needed.

De meisjes en ik hebben ze dringend nodig.
Because the girls and I have a most urgent need of them.

Aangezien deze documenten dringend nodig zijn.
As these documents are urgently required”.

Meer inzet van de Raad is echter dringend nodig.
Nonetheless, greater commitment from the Council is urgently needed.

Robert Ghosen zei medische voorraden dringend nodig in de stad.
Robert Ghosen said medical supplies urgently needed in the city.

een nieuwe richting zijn dringend nodig.
a new direction are urgently needed.

Echter, behandeling is nog steeds dringend nodig.
However, treatment is still urgently needed.

Wakker worden in dit gebied is dringend nodig.
Waking up in this area is urgently needed.

Alternatieven zijn daarom dringend nodig.
Alternatives are therefore urgently needed.

is medische zorg dringend nodig.
medical care is urgently needed.

Een richting beslissing is dringend nodig.
A direction-setting decision is urgently needed.

Je begrijpt: je bent dringend nodig.
You understand: you are urgently needed.

Een nieuw Hart van De Hoge Veluwe was dringend nodig.
A new Hart of De Hoge Veluwe was urgently needed.

Een ander beleid is dringend nodig en ook mogelijk.4.
Another policy is urgently needed and possible.8.