ECHT GAAT - vertaling in Engels

really gonna
echt gaan
echt zal
echt van plan
nu echt
echt komt
echt wel
is really
zijn echt
echt worden
is heel
is erg
worden zeer
heel erg
wel heel
werkelijk worden
wordt heel
is werkelijk
will really
zullen echt
echt gaat
werkelijk zal
zal erg
dan echt
daadwerkelijk zullen
will actually
daadwerkelijk zal
echt zal
zal eigenlijk
werkelijk zal
feitelijk zal
uiteindelijk zal
echt gaat
daadwerkelijk gaat
zullen in feite
zal namelijk
is actually
daadwerkelijk worden
eigenlijk worden
daadwerkelijk zijn
is really gonna
are really
zijn echt
echt worden
is heel
is erg
worden zeer
heel erg
wel heel
werkelijk worden
wordt heel
is werkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Echt gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat betekent dat het echt gaat gebeuren.
That means it's really gonna happen.
Ik geloof nog steeds niet dat je echt gaat.
I can't believe you're really going.
Denk je dat er een kans is dat ze dit echt gaat lukken?
Think that there's any chance that they will actually pull this off?
Als Lee JFK echt gaat vermoorden, dan moeten we dat doen.
If Lee is really going to kill JFK, then I guess we have to.
Denk je dat dit echt gaat werken?
You think this is really gonna work? Yes,?
Ongelooflijk dat je echt gaat.
I can't believe you're really going.
Kom op. Denk je dat ze dat stuk echt gaat schrijven?
Come on. Do you think she will really write that play?
De vraag is alleen of de overheid dit ook echt gaat doen.
The only question is whether the government will actually do this.
Dit jaar werd het duidelijk dat batterij elektrisch rijden echt gaat doorbreken.
This year it became clear that battery electric driving is really going to break through.
Jij denkt dat Joanna echt gaat veranderen?
You think Joanna's really going to change?
Hoe weten we of je dat echt gaat doen?
How do we know that's what you're really going to do?
Denk je dat Mosley ons echt gaat beschermen?
You think Mosley's really gonna protect us on this?
Je moet iets doen wat hem echt gaat helpen.
You need to do something that's really gonna help him.
Ik denk als Alexander echt gaat gedijen.
I think if Alexander's really going to thrive.
En denkt Jack dat die val voor Kapitein Eureka echt gaat werken?
Jack thinks this trap for Captain Eureka is really going to work?
Veel geluk, J, als je echt gaat.
Good luck, J, if you're really going.
Gaaf, ik denk dat je dit echt gaat opgraven. Ja.
Cause I think you're really gonna dig this. Yeah. Cool.
Je moet beloven dat dit echt gaat gebeuren.
I need you to promise this is really gonna happen.
Ik heb hier iets wat echt gaat werken.
I got something here that's really gonna work.
Ik denk dat het echt gaat gebeuren.
I guess it's really going to happen.
Uitslagen: 172, Tijd: 0.0614

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels