WILL ACTUALLY - vertaling in Nederlands

• daadwerkelijk zal
• echt zal
• zal eigenlijk
• werkelijk zal
• feitelijk zal
• uiteindelijk zal
• echt gaat
• daadwerkelijk gaat
• zullen in feite
• zal namelijk
• inderdaad zal

Voorbeelden van het gebruik van Will actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Think that there's any chance that they will actually pull this off?
Denk je dat er een kans is dat ze dit echt gaat lukken?

He doesn't think that Mallory's lawyer will actually put her on the stand.
Hij denkt niet dat Mallory's advocaat haar ook echt zal laten getuigen.

What if the Serbs will actually have to choose?
Maar wat nou als de Serviër daadwerkelijk zal moeten kiezen?

The essential oils of the herbs will actually vaporize into a thin mist.
De essentiële oliën van de kruiden zullen in feite vaporizen in een dunne mist.

Building activities will actually continue until 2025!
Er zal namelijk nog tot 2025 gebouwd gaan worden!

And there's a shot it will actually work.
En er is een kans dat het echt zal werken.

The only question is whether the government will actually do this.
De vraag is alleen of de overheid dit ook echt gaat doen.

Every palette comes in four hues you will actually use.
Bovendien bevat elk pallet vier tinten die je daadwerkelijk gaat gebruiken.

You will actually do more harm than good if you heat too soon.
Het te vroeg gebruikmaken van een warmtebron zal namelijk meer kwaad dan goed doen.

It will actually help you after that.
Het zal echt helpen je dan.

The Pokédex in these titles will actually be part of your Rotom Phone!
De Pokédex in deze spellen zal daadwerkelijk onderdeel zijn van je Rotom Phone!

This option will actually appear in a new window.
Deze optie zal daadwerkelijk verschijnen in een nieuw venster.

Will actually be lower due to fee burning+ partial budget generation.
Zal daadwerkelijk lager zijn vanwege fee verbranding+ gedeeltelijke budget generatie.

Your children will actually learn the alphabet with this app!
Uw kinderen zullen eigenlijk leren het alfabet met deze app!

It will actually help you then.
Het zal echt helpen je dan.

Rather than nurturing others, they will actually destroy others in this cause.
Ze zullen eigenlijk eerder anderen verwoesten, in plaats van hun te koesteren.

That will actually help with the transition.
Dat zal daadwerkelijk helpen bij de overgang.

We will actually play like a team.
Wij zullen echt als een team spelen.

Do you think they will actually tell him where he came from?
Denk je dat ze hem werkelijk zullen vertellen waar hij vandaan komt?

You will actually be spoilt for choice when looking for places to stay.
U zult daadwerkelijk worden verwend voor keuze wanneer op zoek naar plaatsen om te verblijven.