ECHT GELUK - vertaling in Engels

true happiness
echt geluk
waar geluk
het ware geluk
echte blijheid
werkelijk geluk
het ware geluk is
waarachtig geluk
oprecht gelukkig
real happiness
echt geluk
werkelijk geluk
waar geluk
really lucky
echt geluk
echt gelukkig
erg gelukkig
heel veel geluk
mag echt blij
echt een geluksvogel
heel gelukkig
real lucky
echt geluk
echt gelukkig
heel gelukkig
really luck
echt geluk
really fortunate
werkelijk gelukkig
echt geluk
very lucky
heel gelukkig
erg gelukkig
zeer gelukkig
erg blij
heel veel geluk
geluksvogel
geluk gehad
mag blij
heeft geluk gehad
heel blij

Voorbeelden van het gebruik van Echt geluk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als zuster hoop ik dat je echt geluk vindt.
As a sister, I hope you find real happiness.
Ja, echt geluk.
Wyatt is de beste. Je hebt echt geluk dat hij je vader is.
Wyatt's the best. Real lucky to have him as your dad.
Echt geluk met een geweldig meisje.
Ramona… true happiness with a great girl.
Na een paar maanden bracht zijn macht echt geluk naar mij.
After a few months, his power brought real happiness to me.
Het was echt geluk.
It was really lucky.
Dat is echt geluk.
That's real lucky.
Dit is de wet dat ons echt geluk laat kennen.
This is the law that makes us know true happiness.
Maar het is geen echt geluk.
But it's not real happiness.
ik heb echt geluk.
I got really lucky.
Als dat alles is wat je zegt heb ik echt geluk.
Real lucky, that's all I gotta say.
Jij hebt een kans op echt geluk, El.
You have a chance at real happiness, El.
Ik wil echt geluk.
I want true happiness.
In feite heel weinig mensen echt geluk met de tanden.
In fact, very few people really lucky with the teeth.
Je verdient echt geluk.
You deserve true happiness.
Ontzeg jezelf geen echt geluk.
Please don't deny yourself real happiness.
Wat is dat te betekenen?- Echt geluk.
What is that supposed to mean?- Really lucky.
Het geven en geven van cadeaus triggert echt geluk bij de meeste mensen.
Giving and giving presents triggers true happiness in most people.
Ik heb nooit enig echt geluk gekend.
I have never known any real happiness.
Wat herinner je je over het ongeluk? Echt geluk.
What do you remember about the accident? Really lucky.
Uitslagen: 152, Tijd: 0.0588

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels