EEN RISICO - vertaling in Engels

• risk
• a liability
• hazard
• risky
• danger
• chances
• risks
• chance
• risked

Voorbeelden van het gebruik van Een risico in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Barbarian Dance blijft een risico met de maatwisselingen.
Barbarian Dance remains risky with measure and pattern changes.

Dat is een ander risico.
That's another risk.

Omdat ze een risico was.
Because she was a liability.

Je neemt nogal een risico, Ben?
You're taking a lot of chances, aren't you, Ben?

In elk huis zijn er gebieden met een groot risico voor uitglijden.
In every home, there are areas where there is a particularly high danger of slipping.

Ik nam een groot risico hier.
I took a pretty big chance here.

Ze neemt een groter risico.
She's taking bigger risks.

Met een groot risico.
With significant risk.

Elke ruimtereis is een risico, dokter Farraday.
Every space flight is risky, Dr. Farraday.

Ik was een risico voor je.
I was a liability to you.

U nam net als iedereen een risico en verloor.
You took your chances like we all did, and you lost.

Gevaar wekt angst op, maar is niet hetzelfde als een risico.
Fear is generated by danger, but risk is not the same thing as danger.

Hem aannemen was een risico.
I risked taking it.

Annie neemt een groot risico om je tekortkomingen te herstellen.
Annie is taking huge risks to repair your shortcomings.

Gewoon een nieuw risico dat we moeten nemen.
Just another chance we have got no choice but to take.

Er zit een risico aan ons werk.
There's risk in our work.

kleding zijn allemaal een risico.
clothes are all risky.

neem je een risico.
you take your chances.

Sorry? Hij was een risico.
Sorry? He was a liability.

Ik heb het gered… maar wat een risico.
But… I risked losing my life. I got through it.