ENIGE VERTRAGING - vertaling in Engels

• any delay
• any lag
• any delays
• some deceleration

Voorbeelden van het gebruik van Enige vertraging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

MFI-rentetarieven reageren gewoonlijk met enige vertraging op ontwikkelingen in de marktrentetarieven.
MFI interest rates typically react to movements in market rates with some delay.

Hierdoor kan enige vertraging ontstaan in de bezorging.
This may cause some delay in delivery.

er lijkt enige vertraging te zijn op ons programma.
there seems to be some delay on our program.

Dit kan echter tot enige vertraging leiden bij het nemen van uitvoeringsbesluiten.
This may, however, lead to some delays in adopting implementing decisions.

Financiële effecten van de reorganisatie zullen met enige vertraging zichtbaar worden.
The financial impact of the reorganisation will be become visible with a slight delay.

Leveringen aan supermarkten liepen hierdoor enige vertraging op.
This led to some delays in deliveries to supermarkets.

er kan enige vertraging optreden.
there might be some delays.

Maar er is een nadeel- enige vertraging stabilisatie.
But there is a drawback- some delay stabilization.

Hij antwoordde om SMS met enige vertraging.
He replied to sms with some delay.

Asenapine veroorzaakte lichte maternale toxiciteit en enige vertraging van de foetale skeletontwikkeling.
Asenapine caused mild maternal toxicity and slight retardation of foetal skeletal development.

Zuid-Europa volgt met enige vertraging.
The South is following with a slight time-lag.

Nu kregen wij de blokken met enige vertraging binnen.
We actually got the blocks in the yard with some delay.

moet u enige vertraging verwachten.
you should expect some delays.

Ik heb uitgelegd dat er enige vertraging was ontstaan.
I explained that there had been a slight delay.

In bepaalde drukke scenarios kan de externe storage tot enige vertraging leiden.
The external data storage can lead to some delay in certain bussy scenarios.

de ontwikkeling ervan gebeurt abrupt, zonder enige vertraging.
its development occurs abruptly, without any delay.

tekenen verschijnen zonder enige vertraging.
drawing appear without any delay.

VoIP-apps te gebruiken en te downloaden zonder enige vertraging of buffering.
use VoIP apps, and download without any lag or buffering.

Klik nu op"Repair" knop die de reparatie proces begint zonder enige vertraging.
Now click on“Repair” button which starts the repairing process without any delay.

krijgen de volledige ervaring van het kijken naar films met behulp van Kodi zonder enige vertraging.
get the full experience of watching movies using Kodi without any lag.