Voorbeelden van het gebruik van Er blijkbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij hebt er blijkbaar over nagedacht, maar nooit besproken.
You have been thinking about it, obviously, but you never told me.Ze hebben er blijkbaar genoeg van.
It seems the emigrees have had enough.Mijn lakei heeft er blijkbaar een gevonden.
Hij had er blijkbaar verschillende.
We hebben er blijkbaar al eentje.
Dit jaar is er blijkbaar een probleempje.
We hebben er blijkbaar al eentje.
It seems we have already got one.En ik ben er blijkbaar heel goed in.
We hebben er blijkbaar één.
It seems we have one.Want als het om erfgenamen gaat… zijn er blijkbaar twee.
Because as far as heirs go… it looks like there are two.Daarom ben ik er blijkbaar nog.
Which is why I'm still here, apparently.niet alleen omdat haar kapper vertrok maar omdat er blijkbaar een oorlog gaande was.
notjust that she was losing her stylist… but that apparently, there was a war going on.Huntington stelt dat Rusland voornamelijk een niet-westerse staat is, hoewel hij er blijkbaar mee akkoord gaat dat het een aanzienlijke hoeveelheid culturele voorgeschiedenis met het moderne Westen deelt.
Huntington argues that Russia is primarily a non-Western state although he seems to agree that it shares a considerable amount of cultural ancestry with the modern West.u kunt zien, omdat er blijkbaar geen dekzeil voor handen is.
as you can see, because, apparently, there are no awnings that exist anywhere.In elk geval is het zeer interessant te constateren dat er blijkbaar een wisselwerking bestaat tussen de mens
De Afghaanse vrouwen zijn levende doden geworden en de wereld kan er blijkbaar niets aan doen.
Afghan women have become the"living dead' and the world seems incapable of doing anything about it.In deze omstandigheden is de Europese Ombudsman van mening dat er blijkbaar geen sprake is geweest van wanbeheer van de zij de van de Commissie.
In these circumstances, the European Ombudsman considers that there appears to have been no maladministration on the part of the Commission.In elk geval is het zeer interessant te constateren dat er blijkbaar een wisselwerking bestaat tussen de mens
Anyway, itís very interesting to see there is obviously an interaction between man,Een aantal van de titels die er blijkbaar een beetje meer populaire Crystal Ball, Silk Caravan of Judo Ferret.
Dat er blijkbaar genoeg voedsel is voor iedereen. Maar deze polaire zeeën zijn zo rijk.
But these polars seas are so rich that there appears to be enough food for everyone.
