DUS BLIJKBAAR - vertaling in Engels

so apparently
dus blijkbaar
dus schijnbaar
zo blijkbaar
dus kennelijk
zo duidelijk
so obviously
zo duidelijk
dus duidelijk
zo overduidelijk
dus blijkbaar
dus natuurlijk
dus uiteraard
dus klaarblijkelijk
dus kennelijk
is een waarde-expert
kennelijk zo
obviously
duidelijk
natuurlijk
uiteraard
blijkbaar
vanzelfsprekend
kennelijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
dus
schijnbaar
so i guess
dus ik denk
dan denk ik
dus ik vermoed
dus blijkbaar
zo ik denk
dus ik geloof
dus ik neem aan
zodus denk ik
zo ik veronderstel
so clearly
zo duidelijk
dus duidelijk
zo goed
zo helder
zo scherp
zo overduidelijk
zo onomwonden
dus blijkbaar
heel duidelijk
so it looks like
thus apparently

Voorbeelden van het gebruik van Dus blijkbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jammer. Dus blijkbaar zit deze kerel nu in een interview.
Too bad. So apparently, this guy's sitting in an interview right now.
Dus blijkbaar had ik een vertaler nodig.
So apparently, you know, I needed a communicator.
Dus blijkbaar had hij een geschiedenis van geestesziekte.
So apparently he had a history of mental illness.
Dus blijkbaar had ik een vertaler nodig.
So apparently, I needed a communicator.
Dus blijkbaar was de politie in staat.
So apparently the police were able.
Dus blijkbaar zijn Henry's favoriete dierentuindieren de duiven.
Were the pigeons. Oh, uh, so apparently Henry's favorite zoo animals.
Dus blijkbaar, heeft de Strix geen tekort aan wapens.
So apparently, The Strix have no shortage of weapons.
Dus blijkbaar geen onzin.
So apparently not bollocks.
Dus blijkbaar Tommy is een echte douche zak
So apparently Tommy is a real douche bag
Dus blijkbaar wel.
So, apparently, we are.
Dus blijkbaar hebben ze het recht in eigen handen genomen.
So, I guess they took measures into their own hands.
Dus blijkbaar bestaat de hersenpan uit acht beenderen.
So, apparently, eight bones make up the neurocranium.
Dus blijkbaar houdt De Guardian hem ook in de gaten.
So, apparently, the guardian is watching him, too.
Dus blijkbaar wil ze dat het goed komt.
So, obviously, she wants to make it work.
Dus blijkbaar hebben ze een massavernietigings- wapen gevonden: mijn putter.
So, apparently, they found a weapon of mass destruction-- my putter.
Dus blijkbaar, citeert Roman De graaf van Monte Cristo.
So, obviously, Roman is quoting The Count of Monte Cristo.
Dus blijkbaar, citeert Roman De graaf van Monte Cristo.
Roman is quoting The Count of Monte Cristo. So, obviously.
Dus blijkbaar is geweld het antwoord.
So, apparently violence is the answer.
Wimpro heeft u meer nodig dan u hen. Dus blijkbaar.
Wimpro need you more than you need them. So, apparently.
En een retinopathie, allemaal negatief. Dus blijkbaar had ze een oogonderzoek.
So, apparently, she had a dilated eye exam, retinopathy, negative.
Uitslagen: 110, Tijd: 0.0612

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels