Voorbeelden van het gebruik van Er net gebeurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je gezien wat er net gebeurde met hem?
Na wat er net gebeurde, wat zij deed?
After what just happened and… she did and?Wat denk je dat er net gebeurde in de kelder?
What do you think just happened in the basement?Wat er net gebeurde.
The strangest thing just happened.Wat er net gebeurde was afschuwelijk.
What just happened was monstrous.
Wat er net gebeurde was monsterlijk.
What just happened was monstrous.Wat er net gebeurde, is dat jij Annie moet gaan leren.
What just happened is you have to learn"Annie.Gezien wat er net gebeurde, had hij misschien gelijk.
Considering what just happened, maybe he was right.Na wat er net gebeurde met Chas?
After what just happened to Chas?Je zult nooit geloven wat er net gebeurde.
You will never believe what just happened.Oké, kan iemand me vertellen wat er net gebeurt?
Okay, could somebody tell me what just happened?Ik kan niet geloven wat er net gebeurde.
I can't believe what just happened.Het is nog niet duidelijk wat er net gebeurt is.
We're not sure what's just happened.Let maar niet op wat er net gebeurde.
Sorry, geen idee wat er net gebeurde.
I don't know what just happened.We hebben allebei gezien wat er net gebeurde.
We both saw what just happened.Carrie? Je gelooft niet wat er net gebeurde.
Carrie? You're not gonna believe what just happened.Ik heb echt geen idee, wat er net gebeurde.
I seriously have no idea what just happened.Het is niet duidelijk wat er net gebeurde.
It's not clear what just happened.dat is wat er net gebeurde.
That's what just happened.
