ERG BEPERKT - vertaling in Engels

• very limited
• extremely limited
• quite limited
• very restricted
• very restrictive
• so limited

Voorbeelden van het gebruik van Erg beperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik werd door mijn aandoening lichamelijk erg beperkt.
I was very limited by my condition, physically.

De opties die ik voor jou heb, zijn erg beperkt, Chris.
My options with you… are very limited, Chris.

Ze zijn erg beperkt.
They're very limited.

Maar hier zijn we nog steeds erg beperkt.
But here, we're still very limited.

Die manier van onderwijzen is in feite erg beperkt.
That way of teaching is in fact very limited.

Twitter vind ik erg beperkt, meer te vergelijken met een DX cluster.
Twitter is very limited, I compare it to a DX cluster.

Erg beperkt.
Pretty limited.

Niet erg beperkt.
Not much of a limit.

Die was wel erg beperkt voor een zo belangrijk onderwerp.
It was very brief for so important a topic.

Ontmoetingen met andere toeristen bleven tot nu toe erg beperkt.
Meeting other travellers has been pretty limited so far.

Maar het aantal verplaatsingen op een dag is erg beperkt.
The number of movements each day is pretty small.

Of je hebt gewoon een erg beperkt budget?
Or you just have a really small budget?

Door de grote druk op de landbouwmogelijkheden is de verspreiding van de bewoning erg beperkt.
The strict limitations on agricultural communities have severely restricted the dispersal of housing.

Als u alleen uw klantgegevens gebruikt, blijft uw actiedomein erg beperkt.
If you only use your customer data, you will severely limit the scope of action.

Maar helaas, onze kennis ten aanzien van hersenfuncties is nog erg beperkt.
However, our scientific knowledge about brain functions is still severely limited.

Inkom is gratis maar de plaatsen erg beperkt.
Admittance is free of charge but space is very limited.

is erg beperkt.
is extremely limited.

het aantal kaarten erg beperkt was.
that the number of tickets was extremely limited.

De vooruitgang naar een op levenslang leren in plaats van op onderwijssectoren gerichte aanpak is nog steeds erg beperkt.
Progress towards a lifelong learning approach as opposed to one based on educational sectors is still quite limited.

Wat overblijft is over het algemeen erg beperkt in grootte and sterk versnipperd,
What remains is generally very restricted in range and highly fragmented,