ERG VERVELEND - vertaling in Engels

• very tedious
• very unpleasant
• very annoying
• really annoying
• very upsetting
• very inconvenient
• very bothersome
• quite annoying
• very uncomfortable
• extremely annoying
• very irritating
• very unfortunate

Voorbeelden van het gebruik van Erg vervelend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was erg vervelend.
and that was very unpleasant.

Aahh! Dit is erg vervelend.
Ahhh, this is really annoying!

maar wel erg vervelend kunnen zijn.
can be very bothersome.

Dit is erg vervelend, maar wanhoop niet.
This is quite annoying, but despair not.

Deze dreiging is niet alleen erg vervelend maar ook schadelijk.
This threat is not only very annoying but also harmful.

Ze heeft dan een drukkend gevoel, wat ze erg vervelend vindt.
She then has a feeling of pressure she finds very uncomfortable.

Dat is erg vervelend.
It is very tedious.

Dat is erg vervelend.
That is really annoying.

Het is echter erg vervelend, terwijl de luide snurken anderen verstoren.
However, it is quite annoying while the loud snore disturbs others.

Dit is meestal niet gevaarlijk maar erg vervelend.
This is usually not dangerous but very annoying.

STAP 1: Gezichtsreinigers voor een rosacea-gevoelige huid Een rosacea-gevoelige huid is erg vervelend.
STEP 1: Facial cleansers for rosacea-prone skin Rosacea-prone skin is extremely annoying.

Het was erg vervelend.
It was very uncomfortable.

Sterker nog, het kopen van een gebruikte auto kan erg vervelend zijn.
Indeed, buying a used car can be very tedious.

Ze is erg vervelend.
It's really annoying.

Ze kunnen erg vervelend zijn voor badgasten, maar ze doen mensen geen kwaad.
They can be very irritating for sun-bathers, but they do no harm.

De"verloren" tijd was erg vervelend.
The"lost" time was very annoying.

Voor Daedalus, het maakt dat je erg vervelend.
To Daedalus, it makes you extremely annoying.

Hij werd erg vervelend.
He was getting very tedious.

Hoewel dat vaak positief is, kan koorts erg vervelend zijn.
Even though that's a good thing, having a fever can be really annoying.

Het was gewoon erg vervelend voor iedereen.
It was just very uncomfortable for everybody.