GA AL - vertaling in Engels

• have been
• have been going
• am already going
• am already
• am gettin
• am having
• have got
• was already leaving
• have been dealing

Voorbeelden van het gebruik van Ga al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga al mijn hele leven al naar de Lobster Roll.
I have been going to the Lobster Roll for my whole life.

Ik ga al met iemand anders.
I'm already going with someone else.

Ik ga al m'n hele leven om met mensen
I have been dealing with people like Lucious

Bespaar je de preek, ik ga al.
Save the lecture. I was already leaving.

Nou, ik ga al met haar…- Met haar slapen?
Well I have been going with her?

Ik ga al maandenlang om met deze gekkigheid!
I have been dealing with this crazy for months!

Ik ga al met Kevin Gibbons. Sorry.
Sorry. I'm already going to the prom with Kevin Gibbons.

Ik ga al in zee met Flutterbeam.
I'm already set up at Flutterbeam.

Best. Ik ga al.
Fine, you know what, I'm out of here.

Sorry, maar ik ga al met Kevin Gibbons.
Sorry. I'm already going to the prom with Kevin Gibbons.

Ik ga al 25 jaar babysitten.
I have been babysitting for 25 years.

Ik ga al sergeant, hij denkt dat ie in Detroit is.
I'm already sergeant, He thinks he's in Detroit.

Ik ga al m'n hele leven naar witte scholen.
I have been going to all-white schools my whole life.

Hoepel op.- Ik ga al.
Come on. I'm out of here.

Lk ga al met Boday eten.
Can't. I'm having dinner with Captain Boday.

Ik ga al met Kevin Gibbons. Sorry.
I'm already going to the prom with Kevin Gibbons. Sorry.

Ik ga al veilig met wapens om.
I have been handling weapons safely for.

Ik ga al vier jaar naar die wedstrijd.
I have been going to this contest for four years.

Kom op.- Ik ga al sergeant.
Come on.- I'm already sergeant.

Lk ga al uit eten.
I'm having dinner with someone.