GAAN ERVAN - vertaling in Engels

• assume
• presume
• assumed
• assumes
• are confident
• are gonna assume
• are expecting

Voorbeelden van het gebruik van Gaan ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet voor zover wij weten, maar we gaan ervan uit van wel.
Not to our knowledge, but we assume yes.

We gaan ervan uit dat u dit hebt gedaan.
We will assume that you have done this.

We gaan ervan uit dat je een server hebt met een Linux installatie.
We will assume you have a machine running any Linux distribution.

We gaan ervan uit dat je het goed vindt. Aanvaarden.
We will assume you're okay with it. Accept.

We gaan ervan uit dat BIND niet in een chroot draait.
We will assume that bind is not running in a chroot.

We gaan ervan uit dat u hiermee akkoord gaat. OK.
We will assume you're ok with this. OK Privacy Policy.

We gaan ervan uit dat je al een WordPress site hebt.
We will assume that you already have a WordPress site.

Designers gaan ervan uit dat voertuigen in 30 jaar tijd autonoom rondrijden.
Designers are assuming that in 30 years, most vehicles will be driving around autonomously.

We gaan ervan uit dat je hiermee akkoord gaat..
We will assume you're ok with this.

We gaan ervan uit Saxon heeft het nog steeds.
We're going to assume Saxon still has it.

We gaan ervan uit dat je een gordel droeg, toch?
We will assume you wore a seatbelt, right?

We gaan ervan uit dat het een doorzichtig zakje is.
We're going to assume that it's a transparent bag.

Wij gaan ervan uit dat onze samenlevingen gebaseerd zullen zijn op wantrouwen.
We are assuming that our societies are going to be based on mistrust.

Omdat wij gaan ervan uit dat ze ideaal gassen.
Because we're assuming that they're ideal gases.

We gaan ervan uit dat we worden aangevallen.
We're going on the assumption we're under attack.

Je vingers gaan ervan stinken, maar het is wel lekker.
It will make your fingers smell horrible, but it should taste good.

En ze gaan ervan uit dat ze winnen.
And they're convinced they have already won.

We gaan ervan uit dat er meer zijn.
We will assume there's more.

We gaan ervan uit dat dit een politieke misdaad is.
We're assuming this is a political crime.

We gaan ervan uit dat ze bij Triggers bende horen.
We will assume they were members of Trigger's posse.