Voorbeelden van het gebruik van Gaan pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We gaan pas als Marwan belt.
Nobody goes in until we hear from Marwan.Wij gaan pas later groeien.
We're just late bloomers.We gaan pas 2 uur met elkaar.
We have only been going out two hours and 24 minutes.Zeearenden gaan pas broeden als ze 4 of 5 jaar oud zijn.
Team Alpha, we gaan pas als agent Dela Cruz het signaal geeft.
Team Alpha, we won't move until agent DeIa Cruz says the call sign.Sommige gaan pas open na 1.536 vooraf bepaalde zetten.
Drink op, we gaan pas weg als het op is.
We're not leaving till these are gone. All right, drink up.Ze gaan pas 'n week met elkaar.
They have been going out a week.We gaan pas als we weten wat ze zijn.
We can't go back until we know what we're dealing with.Ze gaan pas morgen achter ons aan.
We gaan pas op mijn bevel.
We gaan pas een paar weken met elkaar.
We have only been going out a couple of weeks.We gaan pas een paar weken met elkaar.
We have only been going out for a couple of weeks.We gaan pas weg als ze voor ons staan.
We're not moving until we see them right in front of us.We gaan pas als William er is.-Het is toch 11 uur?
It's eleven. We're going when William comes?Sommige passen in dit gebied gaan pas eind augustus open.
Some passes in this area open up only by the end of august.We doen wat klusjes en gaan pas na het eten.
We gaan pas als jij dat verhaal verteld hebt,
We are not leaving until you tell me the story,Zij gaan pas denken aan koppelen als de nieuwe blaadjes weer aan de bomen komen.
We doen dit voor hem en we gaan pas als het gebeurd is.
We came here to do this for him, and we're not leaving until we do it.
