Voorbeelden van het gebruik van Gedwarsboomd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gedwarsboomd door m'n eigen goedkope koopwaar!
Ik word elk kwartaal gedwarsboomd.
Nu u mij met succes hebt gedwarsboomd.
Now that you have successfully thwarted me.Speers al dan niet echte plan wordt gedwarsboomd.
Speer's alleged plan is thwarted.Je hebt je verlangens nagestreefd en ze werden gedwarsboomd.
You followed your desires and they were thwarted.
We zijn niet door geluk gedwarsboomd.
We were not thwarted by luck.Liefde door 'n tragedie gedwarsboomd.
Love thwarted by tragedy.Het leek erop dat m'n droom was gedwarsboomd.
My goal of getting to space seemed to be thwarted.Je hebt me gedwarsboomd.
You have thwarted me!Norman, je hebt me gedwarsboomd.
Norman, Norman, you have thwarted me.Gedwarsboomd de oprichting van de vazalstaat van Papua in het Nederlandse koloniale.
Thwarted the establishment of the puppet state of Papua made in the Dutch colonial.Gedwarsboomd door een vies, idioot varken.
Thwarted by a dirty, imbecilic pig.Wordt een project weleens gedwarsboomd, bijvoorbeeld door de lokale autoriteiten?
Deze mijlpaal wordt gedwarsboomd door de minister van Onderwijs.
Jij werd gedwarsboomd, Bryce.
Hij wil niet graag gedwarsboomd worden, dat is zeker waar.
Deze mijlpaal wordt gedwarsboomd door de minister van Onderwijs.
This proud achievement is obstacled by the Secretary of Education.Maar nu zijn de plannen gedwarsboomd en is zijn identiteit onthuld.
Daarin werd zij gedwarsboomd.
They have been obstructed.Ik heb vast een klusje van 'm gedwarsboomd in Londen.
