THWARTED - vertaling in Nederlands

['θwɔːtid]
['θwɔːtid]
verijdeld
stop
foil
thwart
frustrate
prevent
dwarsboomde
thwart
interfere
cross
frustrate
stop
obstruct
blocking
in the way
forestall
derail
voorkwam
prevent
avoid
occur
appear
stop
happen
appearance
occurrence
keep
common
thwarted
verhinderd
prevent
stop
hinder
impede
inhibit
block
avoid
obstruct
keep
dwarsboomden
verijdelde
stop
foil
thwart
frustrate
prevent
voorkomen
prevent
avoid
occur
appear
stop
happen
appearance
occurrence
keep
common
dwarsbomen
thwart
interfere
cross
frustrate
stop
obstruct
blocking
in the way
forestall
derail

Voorbeelden van het gebruik van Thwarted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
These possibilities are now thwarted.
Deze mogelijkheden zijn nu gedwarsboomd.
He also acknowledged that the prayers of Christians have seriously thwarted our actions.
Hij erkende ook dat de gebeden van christenen onze acties ernstig hebben tegengewerkt.
But it was thwarted, and the suspect was found on board.
Maar het werd voorkomen en de verdachte werd aan boord gevonden.
The attack was thwarted, Watson.
De aanslag is verijdeld, Watson.
You have thwarted me. Norman, Norman!
Norman, je hebt me gedwarsboomd.
We have thwarted him all we can, Claire.
We hebben hem, waar we konden, tegengewerkt, Claire.
Bureaucracy, war and time thwarted Otto's emigration attempts.
Bureaucratie, oorlog en tijd dwarsbomen Otto's emigratiepogingen.
Car sales rip-off attempts are easily thwarted.
Car verkoop rip-off pogingen zijn gemakkelijk verijdeld.
Again i am thwarted.
Wederom word ik gedwarsboomd.
This while faith has thwarted people and restricted their freedoms for centuries.
Terwijl godsdienst mensen eeuwen lang heeft tegengewerkt en belemmert in hun vrijheden.
These persuasions will not cease even if this Intervention is thwarted.
Deze overredingen zullen zelfs niet ophouden als deze Interventie verijdeld wordt.
I am thwarted at every quarter.
Ik word elk kwartaal gedwarsboomd.
these nefarious activities were thwarted.
werden deze snode activiteiten verijdeld.
Now that you have successfully thwarted me.
Nu u mij met succes hebt gedwarsboomd.
Fortunately their plan was thwarted by the spontaneous revolt of the Aramean people.
Gelukkig werd hun plan door de spontane opstand van het Aramese volk verijdeld.
Speer's alleged plan is thwarted.
Speers al dan niet echte plan wordt gedwarsboomd.
The attack on our fleet has been thwarted.
De aanval op onze vloot is verijdeld.
You followed your desires and they were thwarted.
Je hebt je verlangens nagestreefd en ze werden gedwarsboomd.
We were not thwarted by luck.
We zijn niet door geluk gedwarsboomd.
Major terror plan thwarted in Kashmir.
Terreurplan in Kasjmir verijdeld.
Uitslagen: 321, Tijd: 0.0731

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands